- Project Runeberg -  Konung Karl XII:s egenhändiga bref /
115

(1893) [MARC] Author: Karl XII With: Ernst Carlson
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Förra afdelningen. Konung Karl XII.s egenhändiga bref till kungliga och furstliga personer ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Mon coeur är så nådigh ocli giör min recommendation
till lilla härtigen.

[Originalet på Stadsbibl. i Liibeck.]

Bender 12 Maij 1711. N:r 80.

Durchleychtigste Princess, aldranådigste,
kiärest[a] Syster!

Medh dhenna lägenheet, som nu afgår, så kan iagh
intet underlåta at underdånigst upvakta min hiärtans
Syster och berätta, at turkiska Armen väntas nu snart hit,
och håppas iagh fälttåget lärer om några veckor begynnas.

Vinterförrättningarna, som Tartrarne, Pålackarne och
Cosakarne hafva giordt, dhe hafva allestädes hafft tämligh
godh framgång. Dhe Cirkaska tartare hafva varit på
dhen sidan åht Asof,1 giort ett ströfvande in uti fiendens
landh och bårttagit några tusende menniskior, oansedt dhe
snart gingo hem tillbakars för djup snö skull, som hindrat
dhem at gå längre.

Tartar Chan har på dhen sidan han varit2 också
bekommit ännu flere fångar och brändt upp åhtskilliga städer
och byar; åhtskilliga städer hafva gifvit sigh godh villigt
åht honom och några har han intagit medh st årm. Snön
hindrade honom också at gå så långt som han åstund at.

Altså vände han hem tillbakars och lagar sigh nu till
Sommar Campagnen at sökia på nytt giör a fienden afbräck.

Chans son, Sultan Mahomet, tillika medh pålska och
Cosakiska feltherren, dhe hafva ochså hafft en godh
för-rättningh i vinter2, så at mäst hela Ukrainen, som ligger
på dhenna sidan Nieperströmmen, dhen har godvilligit
mottagit dhem utan at giöra motvärn. Dhessutan hafva dhe

1 A sov (de gamles Tanais), befäst stad vid Dons utlopp i A so vska sjön;
den befann sig då i ryss am es händer.

2 Jfr n:r 77, 78 och 79.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 12:27:19 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/karl12bref/0170.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free