- Project Runeberg -  Konung Karl XII:s egenhändiga bref /
129

(1893) [MARC] Author: Karl XII With: Ernst Carlson
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Förra afdelningen. Konung Karl XII.s egenhändiga bref till kungliga och furstliga personer ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

rådet lärer see alt, så ber iagh mon coeur intet förtänker
migh at iagh intet hinner skrifva om alt. Jagh håppas
mon coeur lärer för gått finna, hvadh iagh svarat Senaten
angående mon coeurs närvarelse i Senaten, som och at iagh
ey skrifver mon coeur till i samma brefv som Senaten. Ty
mon coeur och Senaten ansees ey som en tilsammans och
mon coeur kan ey ansees som en ledamot af Senaten utan
som dhen, som är öfver rådet på samma sätt som iagh förer
upsikt på dhe syslor och förrättningar, som rådet äro
anförtrodda, så at mon coeur dher hemma förer inseendet, på
hvadh af dhem bör värkställas, äfvensom iagh frånvarande
härifrån giönom brefv dhem dhet förkunnar. Och altså i
sådant, som brefvexlingh angår emellan migh och rådet, så
kan mon coeur och iagh ey annars ansees än een Person
tilsammans, som är dhelt på två stellen, och Senaten
tillsammans som en särskilt Person eller ett Collegium. Altså
kan mina brefv till rådet ey tillika vara inrättade til mon
coeur; ty dhet vore lika som iagh skrefve till migh sielfv
iämpte dhet iagh skrefve til rådet. Dhessutan är iagh åffta
af hel annan meningh än Senaten och kan så mycket mindre
då skrifva i samma brefv till mon coeur, effter vij båda,
som äro ett ey kunna hafva annat än en villia, men medh
Senaten är hel annan beskaffenheet.1

Angående dhet förslagh rådet gifvit, at unga härtigen2
måtte blifva majorennis, har iagh svarat, at dhet vore fuller
till önska, och torde för hans landh vara nyttigt, om han
iu for iu häldre kunde blifva myndigh. Men at han
dheri-giönom snarare skulle komma i Possesion af sina länder,
dhet synes ey stå till förmoda, hälst snarare andra
svårigheter giönom fiendernas obilliga påstående dherigiönom torde
åpkomma, nämbligen at dhe mot löffte till bekomma
Possesion i sina länder skulle påstå, at han begåfve sighutur
Svergiet, hvilket vore alt för äfventyrligit för härtigens.

1 Emedan prinsessan i rådet vore att betrakta såsom konungens
ställföreträdare. komme konungens brof att fortfarande som dittills ställas endast till
rådet, ej till henne. Karl XII till rudet den 30 mars 1714. Hist. Handl. XIV.

2 Jfr sid. 9 not 2.

Carlson, Karl XI 1:8 bref.

9

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 12:27:19 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/karl12bref/0184.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free