- Project Runeberg -  Konung Karl XII:s egenhändiga bref /
137

(1893) [MARC] Author: Karl XII With: Ernst Carlson
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Förra afdelningen. Konung Karl XII.s egenhändiga bref till kungliga och furstliga personer ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

lyckeligh at närvarande giöra min hiärtans Syster min underdånigsta
upvartningh, så at iagh åbter fick see mon Coeur, hvilken
fäng-nadh iagh så länge varit beröfvadh.

Jagh skulle och intet underlåta at skynda mig fram och
inställa mig i stället för än dhetta brefvet, om intet nödhvändigheten
fodrade, at iagh mig här måste längre uppehålla till at frästa, hvadh
som här kan stå till at uträtta. Men som iagh intet sielfv än kan
giöra mon Coeur min underdånigsta upvaktningh, så har iagh bedt
Liven,1 som nu reser härifrån, at öfverbringa dhet brefvet och på
mina vägnar ailägga min skyldigsta vördnadh hos min hiärtans
Syster medh vidlyftigare berättelse om ett och annat, hvad min
hiärtans Syster skulle täckas veta, om hvilket iagh nu för
kort-hettens skull intet hinner skrifva.

Dhet samma har iagh och bedit honom, at han skulle giöra

hos härtigen, hos hvilken iagh och ber Mon Coeur.....anmäla

min recommendation och änskyllan, at iagh intet sielfv skrifver till
honom. Jagh är så slätt skrifvare, at iagh knaft hinner färdigt
medh dhetta brefv, och skulle medh intet blifva färdigt, om iagh
toge migh före at skrifva mera än iagh hinner.

Jagh håppas härtigen lärer vara förnöjdh medh dhen
afhand-lingh, som är giordh om härtigens truppar, at administratorn på
hans vängnar har på en viss tidh öfverlåtit dhem uti Svänsk tiänst,2
så at hans truppar kunna Conserveras, till dhess han bekommer
sit landh igen och at Svärgiet, bekommer fredh, så skola dhe åhter
lefvereras uti fulkommeligit gått ståndh. Och skall iagh giärna
söka at sörja för dhem, så at härtigen en gångh må kunna
åter-bekomma sina truppar uti gått ståndh. Här i staden ligger en
dhel af samma trupper, och har iagh sedt några Karlar af dhem,
som alle hafva mycket gått anseende.

Jagh måste nu sluta mitt brefv i största hast, efter iagh intet
längre får tidh at skrifva. Och förblifver intill min dödh min
hiärtans Syster[s]

allerunderdånigsta, tronasta broder
och tiänare
Carolus.

[Tryckt i Nye Danske Magazin V: 159.]

1 Jfr sid. 7 not 3.

a Härmed åsyftar konungen sannolikt de holsteinska bataljoner, hvilka
alltsedan januari 1714, dä den svenska garnisonen ryckte ut ur Stettin, jämte
preussiska trupper höll o staden besatt.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 12:27:19 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/karl12bref/0192.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free