- Project Runeberg -  Konung Karl XII:s egenhändiga bref /
183

(1893) [MARC] Author: Karl XII With: Ernst Carlson
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Förra afdelningen. Konung Karl XII.s egenhändiga bref till kungliga och furstliga personer ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

velser, som iagh tils nu blifvit hindrat at besvara. Och
som dhetta brefv rättnu måste afgå, så vill iagh allenast
i största hast försäkra min hiärtans Syster, at iagh är och
förblifver intill min död min

hiärtans Systers
ödmiuksta, trognesta
broder och tiänare
Carolus.

Mon coeurs brefv angående hofvmest[a]rinnans
anhållande har iagh bekommit men kan intet än rätt fatta
sammanhanget.1 Jagh skall informera migh utur staten,
hvarutaf åhtskillnaden kommer och hvaruti dhen består.

[Originalet i Riksarkivet.]

Strömstad 12 September 1718. N:r 110.

Durchleuchtigste Princess,
aldrakiäresta Syster!

Som påsten nu afgår, så kan iagh intet underlåta
up-vakta min hiärtans Syster medh dhessa rader och berätta,
at Gr. Major Essen2 brakte migh mon coeurs kiäre [-skrif-vels[e],-] {+skrif-
vels[e],+} hvaraf iagh fått fägna migh af min kiäre Syster[s]
hugneliga välmåga.

Grudskielåfv, at dhen flysfebern, som besvärat min
kiär[a] Syster, nu väl är öfverstånden. Jagh önskar alle-

1 Prinsessan hade omförmält, att den nya hofmästarinnan Katarina Ebba
Horn (jfr sid. 180 not 2) väl vore kommen till Stockholm men att hon »intet
än kannat hafva henne uppe hos sig inlogerandes, emedan Ofverste Marskalken gr.

Teesin väl är villig att enligt Karls befallning låta affölja till henne, hvad som
angår lönen; men han är oviss om huru H. M:ts vilja är om den förmånen,
som därvid sättes, ty framlidna fru M. Berentz (Posse) var på tvenne staber*.

Prinsessan bad därför få veta konungens mening härom. Ulrika Elonora till
Karl XII den 27 augusti 1718. Riksark.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 12:27:19 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/karl12bref/0238.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free