- Project Runeberg -  Konung Karl XII:s egenhändiga bref /
293

(1893) [MARC] Author: Karl XII With: Ernst Carlson
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Senare afdelningen. Konung Karl XII:s egenhändiga bref till enskilda personer ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

H. G. Major!

Nu på stunden fick iagh edert brefv medh Hinsberg
af d. 23 Jan. och straxt dherefter dhet förra af d. 22 Jan.

Jagh seer dherutaf, at dhe Palatinater, som I nu ähr
hos, villia visa sigh nackestyfva;2 men dhet kan I snart
klå utür dhem, när dhe man skarpt medh alfvare angripas
effter dhen vanliga metoden. Och eifter dhe bethe sigh
fienteligen, så måste dhe ochså blifva dhereffter handterade
och intet släppas, för änn dhe låte nysta sigh uti alt kringh
eder finger.

Dhee order till eder at corresponderá medh Potoski
äro ingalunda till förståendes, at I uti ringaste skal föllia
dheras förslagh angående edra Trouper och hvadh I vil giöra,
förutan alenast dheruti öfverläggia medh honom, på hvadh
sätt I bäst finner nödigt, at han skal emploijera sina ’
Trouppar som een uppenbar och oföränderligh vänn, dhen
dher aldeles tagit partie medh oss at befrämia alt dhet,
som vij vela hafva fram. Och altså är dhetta så till
förståendes, at han, som förklarar sigh vara beredd till at
förrätta åht oss all dhen tienst, som af honom blifver
påfodrad, blifver således dherföre räknadt och medh
familiari-teet hariteradh som en vår vänn. Och blifver dher hos
sat på profvsteen at i värket angagera(!) sigh och giöra
åffentligh Asistance, så at han sedan intet mera kan
retractera sigh utan är fiende medh alt, hvadh som vor
fiende är.

Dhe Pålska intersessioner för vänner och förslager är
intet vidare af nöden nu at refiectera på än tillförende,

1 Angående dateringen, som saknas i originalbrefvet,jfr nedan.

2 Karl XII:s hårda framfart började framkalla resning bland de förut ganska
eftergifna polackarne, en resning, som konungen genom än strängare åtgärder ville
nedslå. Jfr n:r 202 och 208.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 12:27:19 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/karl12bref/0348.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free