- Project Runeberg -  Konung Karl XII:s egenhändiga bref /
294

(1893) [MARC] Author: Karl XII With: Ernst Carlson
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Senare afdelningen. Konung Karl XII:s egenhändiga bref till enskilda personer ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

utan måste I giöra alt hvadh I finner för godt, så at dhe
motvilliga märkia, at man hafver husbondekastet öfver
dhem. Jagh hafver intet hört ännu, at Lubomirski1 hafver
skickat något svar till eder sedan sist, som 1 väntade på,
eij eller at Russens Deputerade2 är komne, vilket synes som
han vore een skiälm. Hvarföre, om dhet så vore, så måste
I på alt sätt vinläggia eder at sökia hans förderfv och
ruinera honom och alla dhe, som intet villia bekväma sigh,
så at ingen må berömma sigh at dragit oss vedh näsan
medh räfvestrek!

Jagh står nu här een halfv mill från Lublin, och
Meijer-felt ligger inne i staden meed een guarnison och kör dhem
till svetta uht branskatten. Jagh tror han lärer kuna
prässa uht dhen i pängar; ty dhe hafva kåstbara varor,
och han ärnar, om dhe intet villia betala, effective till at
begynna bränna. Cardinalen3 har bedt för dhem, men
execution går ändock fort. Cardinalen har och bett för
Clöstergodset, som I tagit, men iagh hafver svarat, at
dhet redan vore förgifvit till Partiet.

Förblifver

Carolus.

Eder bref medh Vol[fr]ath (?) har iag och fått, men iagh
har vart något försumligh till besvarat.

Meijerfelt lärer hafva låtit eder redan vettat, huru
Samoch stadh,4 som är een förmögen stadh, opponerat sigh
[mot] dhe 20 Dragoner, som skall taga iuffterna, och aldeles
förnekat sigh släppa inn någon svänsk, hvilket är een
fientlig procedeur, och måste dhe dherföree klämmas. Och måste
I betala dhem. om I kommer åht; hvar och icke så skal
iagh, om I vill, härifrån skicka partie till at drifva uhtur

1 Jfr n:r 198 och 200.

2 Ombaden från Rus czerwona (»Röda Ryssland >).

3 Radziejowski, Michael, kardinalprimas af Polen. Han var afvogt
stämd mot konung August och hade därför närmat sig Karl XII men intog
alltjämt en vacklande hållning mellan partierna. Död 1705.

4 Zamosc, stad sydöst om Lublin, starkt befäst. Angående dess
förhållande till svenskarne, jfr F. F. Carlson VII, 153.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 12:27:19 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/karl12bref/0349.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free