- Project Runeberg -  Konung Karl XII:s egenhändiga bref /
338

(1893) [MARC] Author: Karl XII With: Ernst Carlson
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Senare afdelningen. Konung Karl XII:s egenhändiga bref till enskilda personer ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Svar häruppå låter partiet vetta giönom brefv altidh
tillbaka.

[Originalet i Riksarkivet.]

N:r 240. [Trakten af Krakow i Augusti 1702].1

Hr. öfverste!

Jagh hafver bekomit Hr. Öfverstens brefv medh
Mun-karne men hafver intet hafft tider at skrifva för än nu.

När I kommer till Pinshof2 tilbakars så vore väl, om
så mycket hästar kunde anskaffas, som behöfves at fora
dhe blesserade och styckema hijt medh. Om dher intet
är till finnandes så mycket, så veie vij sende här ifrån
Armeerne så mycket, som behöfves och här är till finnandes.

För några dagar sedan var iagh vidh dhen Pomersk[a]
Armeen,3 som stodh 4 mihl härifrån. Hon seer rät väl uht.

Paperet räcker intet längre till at skrifva utan iagh
förblifver välv.

Carolus.

[Originalet på Upsala universitets hibl.]

N:r 241. [Trakten af Krakow i September 1702].4

H. Öfverste! Jagh fick i går edert brefv medh karlen,
som nu bringar dhetta. Jagh hungnar migh mycket, at
I och hela Partiet ännu alla må väl.

Jagh hafver ärnat at taga dhe hästar (som iagh bör
härifrån skicka eder till hielpa dhe siuka och Artolleriet
bårt medh) af Armeens bagagiehästar. Men som Armeen
för Subsistancen och for dhet elaka höstvädret, som nu

’ Angående dateringen, som saknas i originalbrefvet, jfr Nordberg I, 281 o. f.

3 P i n c z o w, jfr sid. 239 not 4. Karl XII hade efter slaget vid Klissow där
kvarlämnat de sårade och troféerna samt skickade nu, när staden hotades af
tienden, öfverste Meijerfelt med 600 man till dess undsättning.

3 >Pommerska arméen», d. v. s. de regementen, 4 till häst och 9 till fot,
som Nils Gyllenstjerna från Pommern fört till konungen och som den 19 augusti
1702 anlände till grannskapet af Krakow. Jfr F. F. Carlson VII, 115.

4 Angående dateringen, som saknas i originalbrefvet, jfr Nordberg I, 285.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 12:27:19 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/karl12bref/0393.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free