- Project Runeberg -  Konung Karl XII:s egenhändiga bref /
339

(1893) [MARC] Author: Karl XII With: Ernst Carlson
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Senare afdelningen. Konung Karl XII:s egenhändiga bref till enskilda personer ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

tilstu[n]dar, inom kårt sielfv lärer måsta upbryta at sökia
bättre stellen, dherföre kan iagh intet dherutaf få några
hästar utan skal ändåk elliest, så mycket giörligit är,
sökia at skaffa andra hästar och håppas om några dagar
at kunna skaffa till dhet ringaste 300 hästar, dhem iagh
vill öfversända medh escort.

Dhet vore bäst, at dhe siuka och Artolleriet fördes
gienast till Weichxelen vedh een stadh, som heter
Opato-vits och ligger man 3 mihl från Pinshof, och skal ligga
dher een hoop med vitinor1 at kunna föra dhem uppå.
Armen, när hon bryter upp härifrån, lärer ochså kanskie
eendhels komma at marchera åht dhen tracten.

Och iagh förblifver välvilig

Carolus.

[Originalet på Upsala universitets bibi.]

[Trakten af Krakow i September 1702].2 N:r 242.

H. öfverste!

Öfv. Fersen 3 går nu här ifrån medh så mycket skius
för eder, som iagh hafver kunnat skaffa i hop. Jagh hoppas
dhet läre[r] förslå, at alt på een gångh få bårt medh dhenna
escorten.

Medh dhet I hafver före håppas iagh och lärer hinna
at betäkia dhee siuka och styckerna, ehuruväl dhe giöra
een långh radh. Men skulle dhet aldeles intet räckia till,
så vore bäst, at dhet drögdes, till Armeen kommer i march,
som om några dagar bryter upp och lärer ochså gå till
Opatovits.

Jag förbi, eder väl villige

Carolus.

[Originalet pa Upsala universitets bibi.]

1 Jfr sid. 305 not 2.

2 Originalbrefvet saknar datering; jfr n:r 239 och 240.

* 3 von Feksen, Reinhold Johan, öfverste för Västerbottens infanteri, född
1046; han sändes med ytterligare eskort för att föra de i Pinczow kvarlämnade
till arméen. Sedermera generallöjtnant, kungl. råd, grefve och president i Svea
hofrätt; död 1716.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 12:27:19 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/karl12bref/0394.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free