- Project Runeberg -  Konung Karl XII:s egenhändiga bref /
454

(1893) [MARC] Author: Karl XII With: Ernst Carlson
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Bihang. Kansliskrifvelser och andra uppsatser helt eller delvis af konung Karl XII:s hand ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

skallpoikar, ock är intet maneer, at Herren, som iagar,
delar rofvet medli sådane personer.

Men Läijonet har slagit sigh i sälskap medh räfven oc
åsnan och giort afsked om rovet.

Så, så, min k. herre! Han kommer nu fram medh
ord och afskedh dhem emellan. Detta skiälet binder migh
om både armarne altför dikt. Men så må iagh doch på
den arma Räfvens vägnar få erhålla detta ena, at han
medh en försichtigh höfligheet ville heller lemna till
Lei-jonetz behag at gifva sigh något än som döma sigh sielf
något till.

Min goda räfv giordc icke så mycket för Läionet som
för et sken. Om han hade giort så my[cket] för Läionet som
för sken skul, så hahdc alt varit gott.

Min k. herre! Den fromme Räfven giorde nogh för
Lei-jonet skull, när han dömde hela rofvet till Leijonet. I
det öfrige sågh han på sin egen säkerheet och var det
ingen obilligh tingh.

Räfven borde döma, som han viste saken vara till och
intet för räddhåga skuld. Om han hade döt, så hade han
dödt medh it got samvet.

N:r 333. Carlberg den 4 Julii 1689.

Hvadh tyckes Herren om det rådet, som Pertinax togh
sigh före, då han lopp uth emot dhe uproriske soldaterne,
tvert emot alles meningh och inrådande och sigh sielff
till förderff?

Jagh tycker ganska intet ther om, förty han hade
kunnat salverat sitt Lijf, så hade det kunnat kommit snart till
förliknings.

Sådana oproriske män moste man intet förlijkas medh
utan handtera dhem hårdt och straffa.

Det går inte så an, förty at the äro många och
keijsa-ren är man en. Nogh kunna dhe råda med honom. Om I

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 12:27:19 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/karl12bref/0509.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free