- Project Runeberg -  Kärlekens väsen /
66

(1918) [MARC] Author: Jack London Translator: Ernst Lundquist
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XIII. Från densamme till densamme

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

lika stor och himmelsskriande. Det var skönt att
känna att vi inte hade blivit för kloka för att hysa
tankar på förändringar och reformer eller för uttorkade
av teorier för att vägra att resignera. Jag erkänner
att det är längesedan jag var utom mig av vrede,
otålighet och obändighet, men i går kväll väckte vi
radikalen hos varandra. Vi utdömde systemet. Vi ställde
oss utanför regeringen, vägrade att ta emot något ur
dess händer, vi anmälde våra protester och hatade
tidsförhållandenas villervalla lika häftigt som vi
älskade framtidens större rättvisa.

Det är egendomligt att vi, sent vunna framgångars
avkomma, voro i stånd till sådana förkastelsedomar.
Barbara gillar styrelsen utan att besvära sig med några
tvivel. »Vad vet ni? Vad vet ni?» frågar hon, en
strålande liten vitklädd och konservativ ängel. »Ni
måste veta med er att ni ha orätt, annars skulle ni
slå er fram i livet ändå.»

Å, Barbara har ännu inte fått lära sig att det är svårt
att leva. Det är inte så svårt att strida, och det är
lätt att vara neutral, men att både strida och tåla, att
hålla stånd, alltid med blicken stadigt riktad på målet,
men ändå utan beskedlighet ta emot snubbor och
vänta — det är det rätta, hjältemodiga
handlingssättet. Och när man’har blivit besegrad, är det svårt
att erkänna det för sig själv. Det är svårt att hedra
ett föråldrat ideal, som ändå kostar oss både vårt
lugn och vår prestige — skatter som ungdomen
ringaktar, men som den annalkande ålderdomen sorgligt
nog älskar. Det är svårt att hejda sig, då man kör
för fort och för långt, då man galopperar mot
fanatismen, och det är omöjligt att piska sig själv till hän-

66

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Feb 4 07:53:46 2022 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/karlekens/0070.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free