- Project Runeberg -  Kärlekens väsen /
109

(1918) [MARC] Author: Jack London Translator: Ernst Lundquist
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XX. Från Herbert Wace till Dane Kempton

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

dium, en djärvhet som vågar skaka av sig den blinda
lidelsen och undandra sig naturens list, liksom
människan gjorde när hon lade sele på ångan och vilade
sina fötter. Det händer ofta att en man och en kvinna
genom lång och beprövad vänskap komma till hög
uppskattning av varandra och gifta sig, och sådana
äktenskap utfalla lyckligast. Varken förblindade eller
upphetsade av kärlekens oresonliga lidelse ha de
prövat varandra — med fel och dygder och allt — och
funnit tillräcklig överensstämmelse för att stå emot årens
och prövningarnas nötning, och de äro kloka nog att
kunna jämna ut de slitningar som oundvikligen måste
uppstå då och då, när en själ ständigt delar säng och
säte med en annan. De ha före äktenskapet vunnit
vad den av kärleken drivna mannen och kvinnan
måste tillkämpa sig efter giftermålet, om de vilja
fortsätta att leva tillsammans; det vill säga, de ha sökt och
funnit överensstämmelse innan de bundit sig i stället
för att först binda sig och sedan ta reda på om det finns
överensstämmelse eller inte.

Låt mig ett ögonblick göra en skenbar avvikelse för
att lägga allt till rätta. Känslorna grunda sig ej på
förnuft. Vi le eller bli ledsna åt en annans svartsjuka,
likaså le vi åt älskarens anfäktelser. De befängdheter
han gör sig skyldig till, de krumsprång han gör, väcka
vårt filosofiska åtlöje. Vi säga att han är »galen som
en marshare». (Har du någonsin tänkt på, Dane,
varför en marshare anses galen? Uttrycket är betecknande.)
Kärleken är emellertid, som du tyst erkänt, oresonlig.
I själva verket kan man ej i det animala livets hela
gång finna någon sanktion för individens
kärlekshand-lingar. Varje kärlekshandling är ett äventyrande av

109

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Feb 4 07:53:46 2022 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/karlekens/0113.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free