- Project Runeberg -  Kärlek till livet /
51

(1918) [MARC] Author: Jack London Translator: Mathilda Drangel
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Wolf

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

var den bäste bland dem. Den vintern bjöd man mig
tolv hundra för’en.

»Men jag såld’en inte då, och jag säljer’n inte nu heller.
För resten är jag mycket fästad vid den hunden. Jag
har sökt efter’n i tre års tid. Jag blev riktigt sjuk när
jag upptäckte att han var stulen —• inte för
penningvärdets skull, utan — ja, jag tyckte alldeles förbaskat
mycket om honom, ni får ursäkta att jag säger så. Och
när jag fick se’n här, trodde jag knappt mina ögon.
Jag trodde rent av att jag drömde. Det var för
glädjande att vara sant. Ni ska veta, att jag har födt
opp’n se’n han var så godt som nyfödd. Jag la’n i en
varm bädd varenda kväll. Modern dog, och jag födde
opp’en med kondenserad mjölk till två dollars flaskan,
fast jag inte hade nånting att hälla i mitt eget kaffe.
Han visste inte om nå’n ann mor än mig. Han brukade
ständigt suga på mitt finger, den lilla krabaten — just
det här fingret!»

Skiff Miller var för upprörd att kunna fortsätta, han
höll upp fingret för att de skulle få se.

»Just det här fingret», lyckades han upprepa, som
om det vore ett slående bevis på hans äganderätt och
på det band av tillgivenhet som fanns mellan honom
och Brown.

Han betraktade fortfarande sitt utsträckta finger då
Madge började tala.

»Men hunden då», sade hon. »Ni tar inte hänsyn till
honom.»

Skiff Miller såg konfunderad ut.

»Har ni också tänkt på honom?» frågade hon.

»Vet inte vad ni menar», svarade han.

»Kanhända hunden också borde få ha någonting att

5i

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 12:28:41 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/karlekliv/0055.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free