- Project Runeberg -  Kärlek till livet /
64

(1918) [MARC] Author: Jack London Translator: Mathilda Drangel
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Ett sammanträffande

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

sina hoprullade sovfiltar. Mellan varje munsbit
talade han 0111 vägar och hundar med den andre mannen,
som nu stod lutad över kaminen för att tina upp sina
mustascher. I hyddan fanns två britsar, och på den
ena av dem kastade den sistkomne sin filtpacke, sedan
han hade slutat syssla med mustascherna.

»Här kunna vi sova», sade han, »såvida ni inte
föredrar den britsen. Ni var den förste på platsen och
har således rätt att välja.»

»Det gör mig detsamma», svarade Messner. »Den
ena britsen är lika bra som den andra.»

Han bäddade åt sig på den andra britsen och satte
sig sedan på dess kant. Den andre ställde en liten
resväska för läkare under sina filtar vid britsens ena
ända, för att den skulle tjäna till huvudkudde.

»Är ni doktor?» frågade Messner.

»Ja», blev svaret, »men jag har inte kommit till
Klondyke för att praktisera i det yrket, det kan jag
försäkra er.»

Kvinnan sysslade med matlagningen, och mannen
skar fläsk och fyrade på i kaminen. Dagern i hyddan
var mycket sparsam. Den silade in genom ett litet
fönster av tjockt skrivpapper genomdränkt med
fläskflott, och John Messner kunde icke vidare tydligt se
hur kvinnan såg ut. Och han försökte det icke heller.
Han tycktes icke hysa det minsta intresse för henne.
Men hon stirrade gång på gång nyfiket bort till det
mörka hörnet där han satt.

»Å, det är ett storslaget liv man för häruppe»,
förklarade doktorn med hänförelse och gjorde ett uppehåll
i att vässa sin kniv mot kaminröret. »Vad jag i
synnerhet känner mig tilltalad av är kampen — ansträngnin-

64

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Feb 4 07:53:53 2022 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/karlekliv/0068.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free