- Project Runeberg -  Kärlek till livet /
69

(1918) [MARC] Author: Jack London Translator: Mathilda Drangel
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Ett sammanträffande

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

stone har man sagt mig det. I Berkeley påstods det
allmänt att hon gjorde livet — hm — inte så riktigt
behagligt för sin man.»

»Det har jag aldrig hört», svarade Haythorne. »I
San Francisco hade ryktet alldeles motsatta saker att
förkunna.»

»Aha! Där gjordes hon till en martyr, kan jag tro?
Fastnaglad på äktenskapets kors?»

Doktorn nickade. Messners gråa ögon hade ett
uttryck av blid nyfikenhet då han fortsatte:

»Det var ju vad man kunde vänta — en sköld har
alltid två sidor. Jag, som bodde i Berkeley, hade endast
kännedom om den ena sidan. Hon tycks ha varit
ganska mycket i San Francisco.»

»Ge mig litet mera kaffe!» sade Haythorne.

Kvinnan fyllde hans mugg på nytt, och medan hon
gjorde det, brast hon i skratt.

»Ni pladdra ju som ett par riktiga skvallerkäringar»,
bannade hon.

»Det är ett så intressant ämne.» Messner smålog
mot henne och vände sig sedan på nytt till doktorn.
»Den äkta mannen tycks således inte ha varit så
synnerligt väl omtalad i San Francisco?»

»Tvärtom! Han var en högst moralisk och därför
prisnosig herre», utbrast Haythorne med synbart
otillbörlig hetta. »Kn liten pedantisk puttefnask utan
en enda droppe rödt blod i sina ådror.»

»Kände ni honom?»

»Har aldrig sett honom. Jag umgicks inte med
uni-versitetsherrarna.»

»Den ena sidan av skölden än en gång», sade Messner
med en min som om han noga övervägde saken. »Det

69

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Feb 4 07:53:53 2022 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/karlekliv/0073.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free