- Project Runeberg -  Kärlek till livet /
72

(1918) [MARC] Author: Jack London Translator: Mathilda Drangel
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Ett sammanträffande

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

igen med ett spänt och stilla lugn som förebådade ett
häftigt utbrott.

Messner betraktade henne på ett sätt, som nästan
föreföll faderligt genom det djupa medlidande och det
oändliga tålamod, varunder han lyckades dölja sin
verkliga sinnesstämning.

»Min kära Theresa, jag har ju redan förut sagt att
jag inte vet det. Jag har verkligen inte tänkt över
den saken.»

»Å, ni driver mig från förståndet!» Hon rusade upp
och vred sina händer i vanmäktig vrede. »Så där
brukade ni aldrig vara förr i tiden.»

»Nej, jag brukade vara idel mildhet och saktmod»,
medgav han. »Var det därför ni övergav mig?»

»Ni är så annorlunda nu, så ohyggligt lugn. Och
det skrämmer mig. Jag känner på mig att ni har
någonting förskräckligt i sinnet. Men vad ni än gör —• gör
ingenting förhastat. Akta er för att bli upprörd ...»

»Å, jag blir aldrig upprörd numera», avbröt han.
»Inte sedan ni lämnade mig.»

»Ni har gått framåt — på ett märkvärdigt sätt»,
förklarade hon.

Han smålog medgivande.

»Medan jag tänker över vad jag skall göra, vill jag
säga er vad ni har att göra. Ni måste säga mr — hm —■
Haythorne vem jag är. Det skall göra vårt
kvarstan-nande här i hyddan mera —• mera förtroligt, om j ag så
får säga.»

»Varför har ni följt efter mig till det här
förskräckliga landet?» frågade hon plötsligt. ^

»Tro inte att jag har kommit hit för att söka efter er,
Theresa. Med den falska föreställningen får ni inte

72

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Feb 4 07:53:53 2022 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/karlekliv/0076.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free