- Project Runeberg -  Kärlek till livet /
97

(1918) [MARC] Author: Jack London Translator: Mathilda Drangel
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Vit mans skick och sed

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

den och landet under solen där icke vara snö», sade
Zilla.

»Och han säga ständigt och jämt: ’När jag hava mans
hela styrka, j ag vil j a gå och sj älv se om Yamikans tal vara
sanning’», sade Ebbits.

»Men där finnas ingen väg att gå till vit mans land»,
inföll Zilla.

»Var det icke så, att han komma ända till salt sjö
så stor som rymden?» frågade Ebbits.

»Men där icke finnas väg för honom över salta sjö»,
sade Zilla.

»Förutom på vit mans eldbåt, som vara av järn och
större än tjugu ångbåtar på Yukon», sade Ebbits.
Han rynkade pannan åt Zilla, vars vissnade läppar
åter tycktes vilja avbryta hans tal, och detta tvingade
henne till tystnad. »Men vit man icke vilja låta
honom färdas över salta sjö på eldbåten, och han vända
tillbaka hit och sitta vid eld och hungra efter landet
under solen där icke vara snö.»

»Men på salta sjö han i alla fall hava sett eldbåt av
järn som icke sjunka», utropade den obetvingliga Zilla.

»Han hava sett det», sade Ebbits, »och han se, att
Yamikan tala sant om ting han hava sett. Men det
icke finnas väg för Bidarshik att resa till vit mans land
under solen, och han bliva sjuk och fårad som gammal
man och icke vilja lämna sin plats framför eld. Han
icke längre gå ut och jaga kött ...»

»Och han icke längre äta kött som ställas för honom»,
inföll Zilla. »Han skaka huvud och säga: ’Enda jag
fråga efter vara äta vit mans föda och bliva fet som
Yamikan!’»

»Och han icke äta köttet», fortsatte Ebbits. »Och

Kärlek till livet. 7.

97

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Feb 4 07:53:53 2022 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/karlekliv/0101.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free