- Project Runeberg -  Kärlek till livet /
180

(1918) [MARC] Author: Jack London Translator: Mathilda Drangel
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Negore, pultronen

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

»Dessa ryssars anförare hette Ivan. Det var han
som med sina två tummar tryckte ut Kinoos ögon.
Och han kämpade sig igenom det vitskummande
vattnet med två av sina män, de enda som funnos kvar i
livet, och han begav sig utmed det stora dimmiga
havets rand uppåt norden. Kinoos var en vis man.
Han kunde icke längre se och var hjälplös som ett
barn. Och därför flydde han från havets närhet
uppåt den stora mäktiga Yukonfloden ända till Nulato,
och jag följde honom.

»Detta var det dåd min far utförde — Kinoos, som
då var en gammal man. Men hur beter sig den unge
mannen Negore?»

Hon hindrade honom åter från att svara.

»Med mina egna ögon såg jag det för några dagar
sedan vid Nulato, utanför portarna till det stora fortet.
Jag såg hur ryssen Ivan, som stack ut min fars ögon,
höll en hundpiska i sin händ och piskade dig som en
hund. Jag såg detta och visste då att feghet bodde
i din själ. Men jag såg dig icke den natten då hela
ditt folk — ja, till och med gossar som ännu icke voro
dugliga till jägare — överföllo ryssarna och dödade
dem alla.»

»Men icke Ivan», sade Negore lugnt. »Han är nu i
hälarna på oss, följd av ett stort antal ryssar som nyss
ha kommit upp från kusten.»

Oona gjorde intet bemödande att dölja sin
överraskning och sorg över att Ivan icke var död, men hon
fortsatte:

»Den dagen jag nämnde såg jag dig feg. Och den
natten då alla din stams manliga medlemmar
kämpade, till och med gossar som ännu icke voro dugliga

180

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Feb 4 07:53:53 2022 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/karlekliv/0184.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free