Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Öfversten, friherre C M. Posses dagbok 1707-1709 - C. M. Posses dagbok 1707-1709 - Anno 1709
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
lätt befalla, att artolleriet skulle kiöra igenom wattnett,
hwarpå hände att dhe blefwo ståendes, allenast 1 stycke
som kom öfwer, och lätt Hans Maij:tt spänna uth hästarna
och artolleriet blef ståendes öfwer natten i morasset. Wårt
regemente blef ståendes på samma plattz öfwer natten.
Lätt Hans Maij:tt arbeta uth artolleriet uthur morasett
och iag bekom order kl. 10 att marchera med
regemen-tett sampt ock dhet ringa bagaget, som öfrigt war,
dess-lijkest 28 artollerijwagnar, som amunition låg uthi, att gå
till Oawronsij, som war 2 stora mijhl. Regementett stod
mycket swårt uth dhen dagen, af orsak wij hade 7
capi-tale diffeleer, att bussarna måste wada opp under armarna
i wattn, der till med när wij ankom till bryggan kl. 6
om afftonen, war den af fijenden opkastader, att man med
mycken swårheet kunde laga dhen så myckett, att bussarna
kunde gå öfwer, bussarna war wåthe och dhet frös starkt
på om natten, att dheras kläder war af is så styfwa som
harnisk. Bagaget blef ståendes på andra sijdan och
regementett stod på en hollma i en lijten byy, hwarest
fram-före twänne stora capitale diffeleer wore, mycket större än
dhe förra.
Lätt iag bussarna diffelera öfwer en is öfwer första
wattnett, som war en piqves diupt och isen war myckett
brecklig, derest folkett man effter man öfwergingo, och den
andra diffeleen måste bussarna wada i wattnett öfwer 1,500
steeg op under armarna med största lifzfara och kom
regementett öfwer kl. 3, och der iag drögt en timmas tijd till,
hade regementett intett kunnatt gått öfwer, effter wattnett
starkt wäxte. Hr Major Gyllenstierna blef medh behörigt
manskap på dhen första hollmen och lätt förfärdiga flottar
att föra öfwer bagaget på.
Blef färjan färdig kl. 2 effter middagen, då man lätt
öfwersätta bagaget, hwilket geck mycket långsampt.
Imed-lertijdh lätt iag förfärdiga en annan flåtta, som skulle färgia
dhem ifrån dhen andra hollmen hijt till byen. Kl. 5 effter
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
