- Project Runeberg -  Karolinska krigares dagböcker jämte andra samtida skrifter / 12. /
106

(1901-1918) [MARC] With: August Quennerstedt
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

d’icy comme je l’ay desia fait scavoir a V: E: par un
En-seigne que j’ay enuoié hier d’icy et ce qui regarde
I’equi-page, j’éspere que sa Maj:te montrerå en cela sa
genero-sité et justice, principalement quand uous y donnerez la
main par le grand credit que uous avez aupres de sa
Maiesté. Je suis tusieurs avec le respect possible

Monsieur

De Votre Excellence

a Leopol: ce 28 Nov: le tres humble et tres obeisant

1702*). serviteur

Pce. Lubomirski Cast:
de Crac: et O. G.

Monseigneur

Je crois avoir assez expliqué å Votre Excellence dans
ma letre latine mon estonement que m’a causé la letre de
votre Excellence latine, par la quelle eile m’oblige, a faire
declarer le Palatinat de Russie dans l’espace de 8 iours,
c’est que est visiblement impossible, puisque n’y ie n’ai
nul droit de l’obliger a se declarer, ny ne peut me
declarer pour ceux que se ne commende pas, et qui me sont
tout afait esgaux, ny le temps de hvit jours n’est pas
suffisant å leurs faire cognoistre la proposition de Votre
Excelence å tant de noblesse qui sont separez par tant
villages, et recidences. J’apelle dont å votre genereuse
iu-stice Monseigneur la conjurant, qu’elle ne desire point ma
perte qui seroit inevitable de ma teste si i’entreproinois
dans vn affaire si delicate la decision de mon seul chef.
Je suis trop persvadé de la delicatesse de votre Excelence
qu’elle ne desirerat pas vn autre temps que celuy de la

*) Ett bref från Lubomirski till Stenbock af d. 23 Dec. 1702
finnes tryckt hos Loenbom.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 12:32:33 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/karolikrig/12/0191.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free