Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Eders K: Maij:tz Armeer lära ju lengre je mehra komma
til lijda, der de icke föras på den ort, der dhe kunna
haf-wa dess subsistence med ringare swårheet, och den ena
beteckia den andra, til contributions indrifwande. Och
som Eders Kongl: Maij:tz här stående Armée intet lenge
skulle här kunna stå, fast om heela Crakouske Powiatet,
som ännu intet till Eders Kongl. Maij:tz och den
Pommerska Armeen contribuerat, dess resterande contribution
be-thalte, som kan rechnas till ungefehr 12000 Rd:r, effter
som den summan ringa förslår, och man intet på dhe moth
Vngerska grentzen liggiande powiater, kan giöra någen
serdeles Stat, effter som dhe 6. 8. 10 a 16 mihl härifrån äre
aflegne; altså kan man intet reckna här, att kunna hafwa
subsistencen lengre än på 8 dagar, så frampc intet något
anseenligit igenom dhe uthgångne partierne indrifwes |: hwar
på myket för de andragne omständigheeter twiflas :| dess
uthan så har man eij heller att giöra någen Stat på Staden,
att hoos den någet förråd skal finnas, efftersom wid sidsta
visitation, intet befans mehra än ungefehr til 120 tun:r Rog,
ty är så myket nödigare, at Eders Kongl. Maij:t nu föruth
till något wist opbrott med Arméen resolwerar, på det uthj
tijd om Armeens underhollande och de siukas bortförande
må giöras anstalt, efftersom wj intet kunna see, att
hwar-ken dhe siuka eller någen gwarnison kan här subsistera
eller sig emoth någen fiende som sig bör förswara, der
Eders Kongl. Maij:t med Armeen bortgår och wj förblifwe
Stormechtigste allernådigste Konungh
Eders Kongl. Maijrtz
Crakau den 19 Aug:
1702.
aller underdånigste och
trooplichtigste vndersåthare
M. Stenbock m. p.
Jöran Adlersteen.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
