Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - DAGBOK AF EN INGENIÖR-OFFICER ANTAGLIGEN L. WISOCKI-HOCHMUTH 1700—1708
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
zu recongnociren die bequembste örter zu attaquiren;
un-ter dessen versahe sich die infanterie mit nöttige faschinen.
Der rechte fliigel, welche solte inbrechen beim
alten Ratzhoff, wart vom H:rn General Vellinck commendirt,
woo der H:r Generalmajor Posse auch die attaque fuhrte.
Die erste anfall geschah mit 50 grenadier, welche der
Lieut-nant Reinschiölt, der auch von die garde war,
commen-dirte, worauf folgte Capitain Sperlinck mit ein battalion
grenadier auch von die garde, wiederumb noch 3 battalions
vom vorigen regement, die die andre soutinirten, noch 2
battalions garde, welche 1 battalion helsinger soutinirten,
mit ein battalion wesmanländer, diese solten hin wiederumb
Tijsenhusens finnen aufn rechten, ein battalion helsingen
in der mitten und ein battalion wesmanländer auf der lincke
fliigel secondiren; nach diesen solte Generallieutnant
Wachtmeister, welche die cavallerie reserve commendirte, sich
ein-drengen mit die auf der lincken fliigel. Die lincke fliigel,
so da solte einbrechen auf genseit VO^epsekyla, wart
commendirt vom H:r Generallieutnant Reinschiöldt, diese [-flii-ge[l]-] {+flii-
ge[l]+} thäte zwen attaquen, woovon der ersten auf der
rechten fuhrte der H:r Generalmajor Maidell in 2 colomnen,
der rechte colomn bestunt in ein battalion wermländer,
welche von ein andre battalion desselben regementz wurt
sou-tinirt, welches ein battalion wessmanländer secondirten, wor
auf slossen ein battalion finnen; der lincke colomn fiihrt der
Oberstlieutnant Grundeil, welcher von 3 battalion finnen
wart soutinirt, bediese columnen attaquirten des feindes
retrenchement aufm lincken unterwertz beij ein neinj!] des
feindes aufgeworffenes hohes und grosses werck, welche
auf beden seiten die linien des retrenchementz kunte
be-streichen und dass felt iiberall woll commendiren, wie es
auss beijgefiigten plaen, mit litt.* und n:o* bezeichnet,
besser und klärer zu ersehen ist. Der H:r Oberster Stein-
* Lucka i originalet. Planen saknas.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
