Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - DAGBOK AF EN INGENIÖR-OFFICER ANTAGLIGEN L. WISOCKI-HOCHMUTH 1700—1708
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
selben weg im flucht. Und weillen der König Hess unsere
rechte fliigel folgen fort auf den linken, vor eben selben
raison halben hatte noch ein gross theil dass dorf
Brot-sin nicht passirt, ehe der Feltmarchall Steinaw kam
anmar-chiert, sein rechten fltigelss schade und des po hlen ihr
lauffen zu repariren. Er kam in gröster furi iiber den
moras und attaquirte mit grösten eijfer beijde en nonbre
sapeneur [o: supérieur] en méme temp ceux qui avoient pas
passé, nemblich die leibdragoner, drabanten und einige
esqua-drons vom leibregement, auch alle die andre, welche
passir-ten, so woll in riicken, im flancq und en front, so dass dieses
besliesen sehr favorabel im anfang ausssah vor die saxen,
weillen die saxische salve gegen die dragoner von die
unserigen ein ziemlich effect mit sich hatte, so dass sie in
der grösten confusion im anfang gebracht, erstlich durch
fallen der vielen pferden des ersten glides, und meist iiber
hauffen geworfen, wodurch dieselben saxen kahmen davon
auf dhenen drabanten, welche ohne dem hatten zu thun
bedes for sich, alss auf der seiten. Gleichwol gingen die
drabanten mit ein sang froid, ohne eintzigen schoss zu
thun, mit den blossen deegen im faust auf ihnen und
durch götliche beijstanth warfen dieselben iiber hauffen,
welche nach al menschliche aparence durch dero vielheit,
und [da sie] auf allen seiten schon die gröste avantage
hätten, solten meister von unss geworden sein; und auf diese
weise folgten die drabanten dem Hrn Generalmajor Mörner
mit dessen esquadron weitter dass gliick; unterschietliche
mahlen, mit extra ordinaire tapfrigkeit, begegneten [sie] dem
feint iiber all, und wor sie ankamen, entweder jachte ihnen
auf die flucht, oder auch warfen ihnen iiber hauffen, so
dass die saxen wurden obligirt sich zu retiriren in der
grösten confusion. Du coté de leur infanterie comme de
17 battalions, laquelle avoit fait essagier un grand feu au
Generalmajor Posse, commendant les 4 battalions garde, au
Colonell Fersen, au battalions 1 von denen upländer und
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
