Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - DAGBOK AF EN INGENIÖR-OFFICER ANTAGLIGEN L. WISOCKI-HOCHMUTH 1700—1708
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
begehren von denen dort befintlichen generalspersonen,
dass sie auch apell, woo sie quartir haben wolten, durch den
trompeter begehren solten, welches auch stuntlich gescha;
kamen auch unterschietliche auss, so nicht alzu weit dar
in avancirt gewesen. Und weiilen des feindes gantze
ar-tillerie, amunition, proviant, des Königz, die generalitetz,
des zarischen Ambasadeurs Knæs Dolgeroka, auch alle
offi-cirs von der armée dero bagagie aus confusion und
ban-gikeit den weg nach dem moras genommen, so fant man
solches alles darinnen fest bestecken und unsere armée
gehörig. Wie nun der König sah, dass unsere cavallerie
ihnen nicht weiter verfolgen konte, lies er die infanterie
sich besleunigen, welche auf der lineken fliigel meliert
gewesen, so sich den bemächtigte auch alles, woo ess nur
uberkam. Nach diesen liess der König die armée in des
feindes camp marchiren, da alle zelter und baraquen noch
aufgeslagen standen, eben wie ess die saxen oder die
feinde verlassen. Bekam also der König in dieser herlichen
battallie folgende tromphen, bagagie und gefangene wie
folget, nemblich 48 metaline canonen, ein grosses anzahl
fendell und standarten, auch paucken. Die saxen selber
debitirten sich 10000 man cavalleri und 8000 fantaseins,
und dass alle regulirte deutsche trouppen, und den noch
12000 pollaken. Wie es immer[?] sein mach, hat man
gleich-woll in ihre eigene ordre de battaille befunden 66
esqua-dronen und 17 battalionen deutschen, ohne die polaken
ge-rechnet, wie die plan aussweiset. Von des Königz in
Pohlenss armée solten 2000 doten gewesen sein, da unter
die vornehmbsten: der Marchewitz, marchall du camp
vom cavallerie; Oberster von ein regement dragoner
Gers-dorf, wie auch der Oberster und Capitainlieutnant von den
Drabanten Graf Reus, Oberstlieutnant Munster, Marattig;
auch nicht weniger solte blessirten, darunter sein gewesen
General Flemming dötlich verwunt; und 1500, so woll
officirer alss gemeine, gefangen, ohne zu zehlen die menge
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
