Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - DAGBOK AF EN INGENIÖR-OFFICER ANTAGLIGEN L. WISOCKI-HOCHMUTH 1700—1708
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
alss saxen, dort hin zogh; bekham aber zur antwort, dass
man hir eben auch genug zu thun hatt. Woodurch es
sich begab, wie der Oberster Kruse mit die zwen
rege-menter zoch sich zur rechter, wart der Obrister
Buhrenschiölt gezwungen nach der linken sich zu begeben,
wel-ches den ein grosses öffnung zwischen seine und die
andre zwee regement veruhrsachte. Unter dem General
Paickul war der Generalmajor Schulenburg mit dem
Generalmajor St. Paul. Er hatte 12 regementer saxen,
beste-hende in 4000 man dragoner und reiitter, so die corps
de battal vermirten. Der rechter flugel bestand auss
poh-len, 40 fahndel stark, unter comando des Marchals
Com-mentofski, Marchals Dänhoff und Polanitz; der pohlen
lincke fliigell bestande auss 50 fahnen, so von den
Refe-rendarius Rewatski und Johan Wisnowitzki [gefuhrt [-wur-den],-] {+wur-
den],+} und zusammen, nach denen gefangen eigene
aus-sage, 6000 man aussmachte. Die saxen waren in 3 linien
aufgestellt, und dreij man hoch, die, so wie gesagt, sich
suchten nach der rechten zu ziehen; der General Paitkull,
welcher die lucke, so die schweden durch diesen
separation formirten, [bemerkte], commendirte in der eil 6
esqua-drons in die flanque von des Obersten Krusens regement
einzufallen. Unter dessen kam der Oberster Buhrenschiölt
zu träffen auf den saxen, wie auch mit den pohlen;
un-sere rechtej!] fliigell hielt ihre salve auss und gingen alssdan
avec l’epee å la main und siugen sie. Im selbigen
moment, oder ein wenig nach, gink der General Nijroth mit
dem Oberste Kruse auf die pohlen ihr lincke flugel, slug
und verfolgte ihnen 2 meil. Des Obrister Kruses
regement, wie tapfer sie sich auch wehrten gegen die
vorge-sagte 6 esquadrons, litten sie doch noth und verlohren 3
estandarten; den sie [waren] iahr zu schwach gegen die
forse, so ihnen angegriffen. Unter dessen verfolgte der
Oberste Buhrenschiölt dem feint weitter und weitter; war
doch embrasirt, weillen die pohlen ihm allezeit in den
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
