Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - ANDRE LEGATIONSPREDIKANTEN VID SVENSKA BESKICKNINGEN I KONSTANTINOPEL SVEN AGRELLS DAGBOK 1707—1713.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
då een gammal kiäring kom fram, tog bort ett faat med
hwetekringlor som stådt wijd lijketz fötter, dhem hoon
dhe-lade ibland dhem näststående; åter kom hoon tillbakars
nappade örnegåttet undan lijketz hufwud, skakade ut
fiäd-ren, fylde mull uti, och så lade dhet på sin förriga ort.
Härmed sattes ett bräde på hwardhera sijdan om lijket uti
grafwen, och ett ofwanpå till lock, strax giorde prästen
med een skiöffel korss på alla kantor och ändar af
grafwen, jämwähl utur ett lijtet träkäril göt rödt wijn på
huf-wudet, magen och fotterna af lijket, något lijtet som
öf:r-bleef gaf han een dhel een karl dricka, som satt på
grafz-brädden, dhet andra slog han honom på hufwudet, då
karlen begynte skaka sig, och sprutade dhet han druckit ned
på lijket, hwaraf förorsakades ett stort löje ibland dhet
omstående folcket. Sedan stälte dhenna samma karlen sig på
dhet brädet som låg ofwan på lijket, och därmed kastades
både med händer och spadar grafwen igiän och med dhet
samma mullen honom på brystet och uti ansichtet. När
nu alt dhetta war bestält, bräddes ett kläde utpå jorden
lijtet stycke från grafwen, därpå framsattes 2 faat färsk fisk
och 5 tallrickar wijndrufwor, och ett liuss samt ett bröd
gafs hwar och een som skulle wara med i laget, sättiandes
sig så neder att äta och prästen främst, hwarwijd inga
särdeles bordseder observerades, utan hwar och een lät sig
behaga, och såledz slötz heela acten.
15:de kom een Captein*) hijt, som för 9 månader
gådt från Swerige, på åtskillige wägar sökt oss, och nu
först kunnatt komma fram, wijd hans afresa skall hemma
uti landet een tunna rog kostadt 30 Dl:r kopprrmt.
18:de begynte dhe nu effterhand ankombne Sphahi
/: eller turkiska ryttare :/ reparera på åtskillige ställen af
fästningen, och höltz för dhem alla dagar fult speel /: så-
*) D. Breant.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
