Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - ANDRE LEGATIONSPREDIKANTEN VID SVENSKA BESKICKNINGEN I KONSTANTINOPEL SVEN AGRELLS DAGBOK 1707—1713.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
hafdt före, har Tartar Cham intet underlätet att låta
keijsa-ren förstå, att wij wäll hafwa orsak att tacka dhen Herrn,
och iblandh menniskior tillskrifwa honom allena, om
krigs-bördan, genom dhetta folckets diversion, blif:r os något
lättare.
16:de gick H:r Envojen uti grækisk habijt till att
af-läggia sin afskieds-compliment hoos Tartar Cham, men fant
honom intet hemma, derföre dhen, för några dagar tillsatte
Printzen öf:r Moldavien, H:r Demetrasco Cantemir passade
på tillfälle, och lät uti H:r Envojens tillbakagångh
compli-mentera H:r Envojen, om han icke ville giöra honom dhen
ähran att hälsa på honom, emedan han intet kunde hafwa
tillfälle att upwachta H:r Envojen, hwilket och H:r
Envojen giorde, och hade Printzen intet annatt att säga änn
allenast bedia H:r Envojen, att han wille recommendera
honom hoos wår nådigste konungh. Och att H:r Envojen
sielf wille hålla godh correspondance med honom; han,
såsom närmare wåra länder, wille altijd gifwa tillkänna,
hwadh kundskap han kunde hafwa därifrån. Så begynte
och nu alt folck här att söka wår konungs nådh, sedan
dhe sågo att han bräckt 2:ne så stoora tingh till wärcka,
nemligen: stött een stoor-Wizijren [!] af thronen, som regerar
här nästan soveraint, och nu sedan upwäckt dhetta
mäg-tiga rijket emoot Moscov.
17:de om morgonen bittijda hade H:r Envojen dhen
lyckan, att önska Tartar Cham een förnöjeligh reesa.
Klåckan 11 satte Chamen sigh till häst, och wardt af heela
keijsarens hoffstaat med stoor pomp och musiqve
beledsagad 1 J/2 mijhl utom staden. Då alla af hans medfölje,
som sågo oss, med teckn gåfwo tillkänna dheras frögdh
och hopp att få hämpna sigh på Ryssarna, till hwilka så
wäll Tartare som Turkar draga ett odödeliget haat. Wijd
utresan war dhetta mäst att observera, att Chamen och
stoor-Wizijren redo brede wijdh hwarandra, men Chamen
till wänster, hwilket här är öf:r handen, jämwäll och något
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
