Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - ANDRE LEGATIONSPREDIKANTEN VID SVENSKA BESKICKNINGEN I KONSTANTINOPEL SVEN AGRELLS DAGBOK 1707—1713.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
doch mehr änn de af 2 Tugh; sielfwe Beglerbegerne /: eller
General Gouverneurerne :/ af 3 Tugh, ähra och giöra
honom wördnad, och då de skrifteligen sökia något hoos
Stoor-Wiziren, gifwa de altijd åt Kihajan ett bref med, och
genom honom befordra de sin saak och ährende. Med
samma besågo wij och campementet, hwilket war så
inrättat, att hwar een orden, som civil-betiente, artollerie,
ja-nissarer etc. stodo för sig uti apparte läger; och här kunde
man see detta folckets rijka och prächtiga fäldt-aeqvipage,
som doch besynnerligen består uti dyrbare tält.
Stoor-Wizirens tält såg ut som ett tämmeliget adelshåf, grönt,
och med rätt widlyftigt tält-plancke af samma färg. Sielfwa
tältet war afdelt uti åtskillige små cabineter, och öf:r alt
innuti borderadt med allahanda roser och blomster af silcke;
ett otroliget och nätt arbete. Ingången eller försalen stödes
på wäll arbetade stänger af nöteträd, som alla hade förgylte
knappar; under samma taak stod giewähr för hundrade
man, alt med silf:r innlagt. Innom samma plancke war
och ett appart sofwetält, rundt, först med filt sedan med
gröön tält-duuk öfrrdraget, äfwen och caffe- kiöks- och
flere nödige tält. Summa, härutinnan öf:rgår denna
nationen alla europeiske. Frammanföre, men utom plancket,
stodo hans 3 tugh eller hä[ste]swantzar. De andras wåre
eij mindre dyrbare effter hwars och eens stånd och wärde.
Alt sådant æqvipage föres på cameler och mulåsnor,
där-före war och een otrolig myckenheet här i lägret däraf.
Wij besökte och nu General Ponjatouski, som af wår
nådigste konung hade ordres att följa Stoor-Wiziren. Han
hade och af Porten fådt alt nödigt fäldt-aeqvipage effter
Turkarnas maneer, som tält, soffor, cameler, muhlåsnor etc.
hade och dagelig förplägning; men däremoot måtte han
uppehålla så många karlar, /: som under den prætext
på-bördades honom, att de skulle uppwackta och tiena
honom :/ så att han knapt utan egen omkåstnad kunde komma
ut därmed.
O l
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
