Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
1713 en fevrier
Continuation du journal de Bender; ce qu’il se passa
lorsque les Tures et Tartares attaquerent le Roy de Suéde.
Le premier *) de feuvrier le Kapiczy Bassa arriva auec
la confirmation du premier patiscript, afinque le Roy de
Suede eut a partir absolument, et que s’il vouloit persister
dans son opiniatreté, on agira auec luy comme auec vn
Ennemy, et qu’on Envoyat dire tout aussitot Au Roy.
Mais le Roy ne laissant pas meme entrer ceux qui etoient
venu luy aporter eet ordre, il leur fit faire seulement re-
•) Läs: onziéme. Här är en felskrifning, begripligtvis icke i den
utgifvaren meddelade kollationerade afskriften, utan i den ursprungliga.
Hade den »svenska stilen» ännu gällt i Carl XIl:s omgifningar
(af-skaffad med Febr. 1712), så hade dateringen varit riktig, ty enl. den
skulle själfva kalabalikens datum blifvit d. 2 Febr. Men nu var det
Lördagen d. 31 Jan. g. st. alltså d. 11 Febr. enl. den i dagboken i det
följ. använda nya stilen, som på morgonen eller förmiddagen
Kapid-schi Paschan (sultans kammarherre) anlände från Adrianopel med
hat-i-cherifen från Storherrn.
Det hände mycket denna dag, då allt tillspetsar sig: två besök
af Fabrice hos Carl XII med ifriga föreställningar; ett d:o af tatariska
Murzan och turkiska Agan för att få slutbesked; de svenska prästernas
vädjan till konungen; kanens och paschans krigiska uttåg från Bender
till Varnitza; Grotthus’ besök hos dem på konungens vägnar. Stolt
tal. »Gä ut otrogne». Låter sedan vänliga ord och några guldmynt
falla bland janitscharerna. Kanonad. Janitscharernas myteri och
paschans slokörade återtåg till staden. Under natten försvinna
myteriledarna i Dnjestr. - Polackarne ha ställt sig under kanens och paschans
beskydd utom Urbanovicz, som var svensk öfverste.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
