Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
de sigh någon olägenheet af adelssman Smigelskij *), som
hade 10 compagnier Lithoer och annat samblat follck,
Hwarpå H:r Generalen swarade det wara wäl att assistera
confoederation i detta måhi, det H:r Generalen å sin sijda
och icke mindre skulle söckia att effterkomma med Kongl.
May:tz trouppar tili confoederations säkerheet.
d. 9 Dit: war H:r Generalen sinnat giöra den anstallt
att sända Kongl. May:tz finska trouppar **) tili
confoederations säkerheet, som ståå hoos fälltherrn, att tillijka med
dhe uthsedde H:r Fälltherrns egne trouppar afgåå tili
confoederation, och att Commissarien Lindh tili underholdz
anskaffande skulle föllia med. Sedermer besinnade H:r
Generalen sigh, och
d. 10 Dito skreff H:r Fälltherrn tili, att som H:r
Generalen nu giorde anstallt, att äfwen wäl sielff opbryta medh
armeen, confoederation närmare så kunde det nog wara att
H:r Fälltherrn, som confoederation begiert, skickade dem en
10 fahnor af sitt eget follck; Och som på det dhe intet
måtte gravera inbyggarne i wägen, och således inskränkia
den subsistence för Kongl. May:tz och dhe öfrige
Fälltherrns trouppar i wägen reqvireras då dhe komma att
marchera; Så lätt H:r Generalen skicka dem till underholdh på
wägen 1200 Rd:r med begieran till H:r Fälltherrn, han
wille alfwersampt förmana b:d trouppar att holla godh order
och ingalunda gravera inbyggarne med någon ålaga under
marchen.
d. 10 Dit: hade H:r Fälltherrn skrifwit till H:r
Generalen och låtit sig förståå, om han sielff skulle gåå med sitt
folk åth confoederation, tyckandes i öfrigt dhe anordnade
1200 Rd:r intet wela förslåå för det commenderade man-
*) Adam Smigielski, starost af Onesen och ofta omtalad
parti-gängare. Underkastade sig slutligen Stanislaus.
**) Nylands kavalleri. Sapieha hade tagit detta med sig på sin
marsch från Samogitien 1702. Härmed besvaras den frågande noten
sid. 9 del. VIII.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
