Note: This work was first published in 1975, less than 70 years ago. Jan Myrdal died in 2020, less than 70 years ago. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.
Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - VI
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
hade nog varit bättre om han hållit sig till the lord Buddha. Nehru
menade att det var ett dåligt råd jag fått att resa till Bombay för att
tala med D. D. Kosambi. Det fanns helt andra. Det rimliga vore att
indiska synen kunna presenteras av sådana som Radhr Kumud
Mookerji och Radhakrishnan och andra. Det fanns sannerligen ingen
brist på goda historiker som kunde sätta in Indien i sitt
sammanhang. Han vore själv intresserad av att komma om han kunde
placera in det i sitt schema. Det var ju viktigt att övervinna de
europeiska vanföreställningarna.
— Det var en fantastisk eftermiddag. Nehru var vacker som en
yngling och talade till mig som om vi varit två undergraduates och
Indira hällde upp te och bjöd på varma muffins hon själv bakat.
Strax innan jag skulle gå undrade Nehru om jag menade att
Kosambi skulle få gå till Kina. Han hade kommit med en ansökan om
att han skulle få leda en delegation för fredsrådet till Kina. Han
ville ha tag i några manuskript där också. Nu undrade Nehru hur
jag som utomstående såg på det hela. Nå, mr Prime Minister, sade
jag det var väl inte min sak att lägga mig i sådant som var rent
indiska förhållanden och jag kunde ju inte säga att jag verkligen
kände D. D. Kosambi och det var väl i och för sig bara bra att de
två stora nationerna i Asien kunde komma varandra närmare i sina
kulturella och vetenskapliga förbindelser även om jag som
representant för en internationell body ju inte kunde rekommendera
kontakter med röda Kina fast jag trodde inte att den resan skulle kunna
missuppfattas ens i Förenta Staterna där man ju var abnormt
känslig både när det gällde Indien och än mer när det gällde Kina och
det var kanske inte att undra på med kriget och allt. Egentligen
trodde jag nog om jag skulle säga det verkligt uppriktigt och som
min rent personliga mening att en sådan resa skulle kunna
missuppfattas såväl i Washington där jag inte hade mycket förbindelser som
på mitt eget headquarter där man i alla fall strävade efter att ha det
bästa förhållande med State Department och därför skulle nog
delegationen kunna skada Indiens ansträngningar att åstadkomma en
varaktig och rättvis fred i Korea. Men jag trodde nog inte, sade
jag, att det skulle vara riktigt bra om D. D. Kosambi hindrades från
att resa ty det var viktigt att Indien framstod som en hederlig broker
i konflikterna på det asiatiska fastlandet och därför skulle nog jag
som min personliga rekommendation föreslå att D. D. Kosambi
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
