- Project Runeberg -  Kater Murrs Reflexioner og Livsanskuelser /
7

(1870) [MARC] Author: E. T. A. Hoffmann Translator: John Hazeland
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Første Afsnit. Tilværelsens Fornemmelser. Ungdommens første Maaneder

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

7
mig, som jeg nu kan tcenke, et Par vceldige ørefige
ner. Det var mit fsrste Kjendstab til moralsk Aarsag
og Virkning, og det har nok ogsaa vceret et moralsk
Instinkt, som fik mig til at trcekke Klserne ind igjen
ligesaa skyndsomt som jeg fsr havde stsdt dem ud.
Denne Klsernes frivillige Indtrcekken er senere bleven
erkjendt som et Tegn Paa den stsrste douliomis og
Elskværdighed, samt bencrvnet med det velklingende
Navn „Flsielslab."
Som sagt, Haanden kastede nug ned Paa Jor
den. Strax derpaa greb den mig atter i Hovedet og
trykkede det sagte ned, saa at jeg med Munden kom
til at bersre en Slags Vcedste , som jeg med Begær
lighed jeg ved neppe selv hvorledes jeg kom til at
gjsre det; det har vel vceret et fysisk Instinkt be
gyndte at slikke, hvilket bevirkede hos mig en underlig
Fornemmelse af indre Velbehagelighed. Det var, som
jeg nu kan skjsnne, nysiet Melk. Jeg havde vceret sul
ten, og nu blev jeg mcrt, idet jeg drak. Saaledes
indtraadte da, efter at den moralske Uddannelse var
begyndt, den fysiske.
Atter igjen, dog sagtere end fsr, blev jeg greben
af et Par Mennefkehcender og henlagt paa et varmt,
blsdt Leie. Jeg fslte mig alt bedre og bedre til
mode og begyndte at lcrgge min indre Velvcere for
Dagen bed at give fra mig de scelsomme, min Slcrgt
eiendommelige Toner, som Menneskene ikke saa uefsent
betegne med det Udtryk, at spinde, Saaledes gik jeg

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 12:34:59 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/katermurrs/0029.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free