- Project Runeberg -  Kater Murrs Reflexioner og Livsanskuelser /
23

(1870) [MARC] Author: E. T. A. Hoffmann Translator: John Hazeland
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Første Afsnit. Tilværelsens Fornemmelser. Ungdommens første Maaneder

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Lloiler oss 8«u : Nls666lLlBsr. 23
sig, som jeg til Ststte for de Psychologer, der studere
mig og mit Levnet, her bemoerker, min Tro paa mit
indre musikalske Talent og hvad der er hsist sand
synligt tillige med denne Tro ogsaa Talentet selv.
Den Flettede betragtede mig endnu skarpere og mere
prsvende, taug pludselig og sprang derpaa med et
voeldigt Hop lss paa mig. Jeg, der anede Urcmd,
viste uforfoerdet mine Klser; men i samme Dieblik
udraabte den Flettede, idet hede Taarer strsmmede
den ud af Oinene: „Min Ssn, min dyrebare Ssn!
il i mine Poter!" og derpaa, idet den omfavnede
mig og trykkede mig med Inderlighed til sit Bryst:
„Jo, det er dig, min Ssn, min elskede Ssn, som jeg
uden synderlige Smerter har bragt til Verden."
Jeg fslte mig dybt bevceget, og allerede denne
Fslelse maatte vcere nok til at overtyde mig om, at
den Flettede virkelig var min Moder; imidlertid
spurgte jeg hende dog, om hun var vis i sin Sag.
„Ha, denne Lighed," sagde den Flettede, „disse
Dine, disse Anfigtstroek, dette Skjceg, denne Pels,
Alt minder mig kun for levende om den Trolsse,
den Utaknemmelige, der forlod mig. Du er din Fa
ders udtrykte Billede, tjcere Murr (thi saaledes blev
du jo kaldet) ; dog haaber jeg, at du tilligemed din
Faders Stjonhed ogsaa har faaet arve det blidere
Gemyt, de milde Sceder, som udmcerke din Moder
Mina. Din Fader havde en meget sornem Hold
ning ; paa hans Pande tronede en imponerende Voer-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 12:34:59 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/katermurrs/0045.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free