- Project Runeberg -  Kater Murrs Reflexioner og Livsanskuelser /
41

(1870) [MARC] Author: E. T. A. Hoffmann Translator: John Hazeland
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Første Afsnit. Tilværelsens Fornemmelser. Ungdommens første Maaneder

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

41
„Nu," sagde Mester Abraham, idet han tog Plads
i sin Loenestol ligeoverfor Professoren, „hvad i al
Verden kan det voere for en Hemmelighed, De har at
fortcelle, som ikke min grnndskikkelige Kater Murr faar
Lov til at vide?"
„Sig mig fsrst, kjoere Mester," begyndte Pro
fessoren meget alvorlig og eftertoenksom, hvad er
Deres Mening om den Paastand, at der af ethvert
Barn, naar man blot forudscetter legemlig Sundhed,
men forresten nden Hensyn til mevfsdte Aulcrg, til
Talent, til Geni, alene ved Hjcelp af en sceregen,
regelbunden Opdragelse, om kort Tid, ja allerede i
Drengealdcren, kan produceres en Heros i Kunst og
Videnskab?"
Da svarede Mesteren: „Hvad skulde jeg vel kunne
mene om denne Paastand Andet, end at den er i hsi
este Grad enfoldig og flau. Muligt, ja endog let
kan det voere, systematisk at Proppe ind i et Varn,
hvis Fatteevne er omtrent som man trceffer den hos
Aberne, og med en goo Hukommelse, en Mcengde Ting,
som det da papagsiemcessigt ndkrammer for Folk; men
et saadcmt Varn maa nødvendigvis voere blottet for
al naturlig Begavelse, thi ellers vilde den indre, bedre
Acmd scrtte sig op imod denne ravgale Procedure.
Men hvem kalder vel et saadcmt fjottet, med alskens
slugbare Kundskabsfragmenter tykt moefket Vcesen, i
Ordets egentlige Forstand en Lcerd?"
„Verden," raabte Professoren heftig, ..den hele

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 12:34:59 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/katermurrs/0063.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free