- Project Runeberg -  Kater Murrs Reflexioner og Livsanskuelser /
69

(1870) [MARC] Author: E. T. A. Hoffmann Translator: John Hazeland
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Andet Afsnit. Ynglingens Livserfaringer. Ogsaa jeg var i Arkadien

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

69
mindelse om dcn engang overtagne Pligt, at forssrge
mig, end som Bsu om en uforskyldt Velgjerning."
Ponto lo hjertelig, da jeg hadde udtalt, og be
gyndte derpaa: „O Murr, min gode Kat, en dygtig
Literat kan du nok altid vcrre og forståa dig smukt
paa Ting, som jeg ingen Anelse har om; men hvad
det egentlige Liv vil sige, det ved du ei, og vilde
ynkeligen omkomme, oa der fattes dig ethvert Spor af
Verdensklogskab, For det Fsrste, havde du maaske
domt en Emu le anderledes, fsrend du fik din Pslse
tillivs, thl sultne Folk ere langt artigere og fsieligere
end de, som ere mcctte; og derncrst svcrver du betrcef
fende min saakaldte Underdanighed i en beklagelig
Vildsarelse. Tu ved jo, at jeg i og for fig gjsr
mecut af Dands og akrobatiske Forlystelser, saa at
jeg ofte driver det endog for egen Regning. Naar
jeg nu, egentlig kun for at faa mig en liden Motion»
foretager mine Kunster for Verden, faa gotter jeg mig
kostelig ved Tanken om, at de tossede Menuefkebsrn
skulde tro, jeg gjsr det af sccrligt Velbehag i deres
Person, tun dem til Lyst og Fornsiclse. Og dette
tro de virkelig, om faa en anden Hensigt tydelig er
forhacmden. Du har selv, Hsisteerede, uetop vceret
Vidne til et levende Exempcl i den Genre. Maatte
ikte Pigen strcir kunne fkjsnne, at det kun var mig om
at ’gjsre at faa Pslfen; in en dog blev hun lutter Gloede,
da jeg for hende, den Nbckjendte, vrcrstercde mine
Kunster som for En, der forstod fig paa Sligt ; og l

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 12:34:59 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/katermurrs/0091.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free