- Project Runeberg -  Kater Murrs Reflexioner og Livsanskuelser /
207

(1870) [MARC] Author: E. T. A. Hoffmann Translator: John Hazeland
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Fjerde Afsnit. Gavnlige Følger af den høiere Kultur. Mandens modnere Maaneder

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

207
sidste Tid havde dan ogsaa Nogcl, som forresten
var mig aldeles ligegyldig!, trukket sig tilbage.
„Vel/’ brnnrmede den Gamle, „det er ldel
miudste som rel skal vcrre; ren Spirrevip har alisaa
endnu lidt 2Ere i og indlader sig ikke med alt
slags Vak,"
Tette var nu ikke lil at udholde. Vreden over
mandede mig-, Burschemodet rsne sig mcegtig l mit
Indre borie var Frygten, og seg tilhvcesede ren
lumpne Skaramutz et dygtigt’ „Gamle Grobian!"
svang ogsaa den hsiere Pote med udstrakte Klser
iveiret og det i lige Retning mod Pudlens venstre
Biesten. Ten Gamle veg et Par Skridt tilbage og
sagde mindre barsk ene fsr: „Nu, nu, Murr! ingen
Fortrydelse, min Bedste, I har ellers vcrrct en anta
gelig Kat, og vil jeg derfor råare Jer, at tage Jer
iagl for den Vildbasse af en Ponto! Tet er vistnok
i Grunden el aerligt Skind, men letsindig, gyselig
letsindig! fcerdig ul de mest halsbrækkende Spilopper;
der findes ikke Alvor skabt hos Gutien! Tag Jer vel iagt,
siger scg; thi snart soger han at ircrkke Jer med i altslags
Selskab, hvor I ikke hore hen, og hvor I bliver nsdt til
al finre Jer i et soeialt Omgangsliv, som steder stoerkt
an mod Jer inderste Natur; og derved gaar so Jer
Individualitet, Jer vaktre, ligefremme Sindelag til
grunde. Ser I, gode Mnrr, for en Kat al verre
har I som sagt adskilligt Vcrrd og laaner enhver sund
Lccrdom et villigt Dre ! Ser I, hvor mange gale,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 12:34:59 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/katermurrs/0229.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free