- Project Runeberg -  Kater Murrs Reflexioner og Livsanskuelser /
224

(1870) [MARC] Author: E. T. A. Hoffmann Translator: John Hazeland
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Fjerde Afsnit. Gavnlige Følger af den høiere Kultur. Mandens modnere Maaneder

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

224
faamegec venligere; hun klappede mig paa Ryggen,
noget hun aldrig fyr havde gjort, og stjcenkede mig
endog engang imellem en saftig Bid. Hvorledes
kunde jeg ane, at det Hele var et skinnende Bedrag;
og dog skulde dette snart konstateres! Dsrcn
til Spisestuen stod aaben; med tom Mave skuede
jeg lcrngselsfuldt ind og kom med Vemod den gode,
gamle Tid ihu, da jeg ikke forgjcevcs havde feet Pro
fessoren bsnligt i Binene; og, som man siger, jeg
snusede en Smule! Da raabte Professorinden : „Ponto,
Ponto !" og holdt mellem den fine Tommel- og den
nydelige Pegefinger et herligt Stykke Steg. Nu
kan det vel voere, at jeg i en exciteret Appetits En
thusiasme nok har snappet noget begjcrrligere end
absolut nsdvendigt; men jeg har dog ingenlunde bidt
den Liljehaand det kan du forlade dig paa, Murr!
Og dog streg Profesforinden af fuld Hals: „Den
stemme Hund!" og faldt bevidstlss titbage i Lame
stolen; og dog saa jeg til min ikke ringe Forstrcekkelse
et Par Blodsdraaber paa Tommelfingeren. Profes
soren blev frygtelig opbragt; han slog mig, traadte
mig under Fsdderne, behandlede mig saa rent umen
neskeligt, at jeg vel ikke, min gode Kat, fad her i Sol
fkinnet med dig nu, hvis jeg ikke ved fnarest muligt
at tage Flugten havde reddet mig ud af Hnfet. At
Vende tilbage var ikke til at tcente paa. Jeg indsaa
godt nok, at der slet Intet lod sig udrette mod den
skjcrndige Kabale, som Prosessorinden af pur Hcrvn

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 12:34:59 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/katermurrs/0246.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free