Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - III
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
19
rale og den mentale! Tre vanskelige ord, som ikke du for
staar, og som jeg ikke skal spilde tid paa at forklare for slikt
et erkenaut som dig. Eller som skrevet staar: ~Man kaster
ikke perler for svin!" Og nu, mr. Keene, nu gaar vi over til
et nyt kapitel i vor belæring. Som der findes tre veier til
kundskap, findes der ogsaa tre hjælpemidler, hvormed smaa
gutter blir opmuntret til sin tilegnelse av’n. Det første har vi
i linealen her, som du saa mig kyle i den kjukke skolten paa
Johnny Target, og du er ganske sikkert ikke blind for, hvad
den ga’n for en kladask? Godt, saa har vi nummer to, i ferien
her, et redskap, som det tør hænde, du ikke har hørt snak om
før, men her skal du se det." Hvorpaa mr. O’Gallagher drog
frem en slevagtig tingest, skaaret i træ, med et rundt hui i
midten, og fortsatte: ~Linealen er for hodet, som du alt har
set, og ferien er for fingrene. Altsaa, du har set mig bruke
linealen; nu skal jeg vise dig, hossen jeg haandterer ferien .. .
Du, Tommy Goskin, træd frem, sir!"
Tommy Goskin la fra sig sin bok og steg frem foran vor
pædagogus, med tvil og uro målet i sit ansigt.
~Du kunde ikke din lekse ordentlig idag, Tommy Goskin."
~Jo, mr. o’Gallagher," svarte Tommy; ~De sa netop seiv,
at jeg kunde den."
~Naa, men saa var det igaar, du ikke kunde den," blev
mr. o’Gallagher ved.
~Jo, jeg gjorde, sir," svarte gutten klynkende.
~Og du staar her og vover at si mig imot?" brølte mr.
o’Gallagher. ~ Under alle omstændigheter kommer du til ikke
at kunne den imorgen, saa, frem med høire labb!"
Stakkars Tommy holdt haanden frem og brølte lystig op
ved det første dask av ferien, mens han krummet fingrene
under den voldsomme smerte.
~Nu din venstre haand, sir! Ærlig spil skal være, saa den
ene ikke faar mere end den anden!"
Og Tommy fik ogsaa sin dask over venstre haands finger
tupper, fulgt av et tilsvarende smerteshyl.
~Gaa saa paa plads igjen, sir," sa mr. o’Gallagher, ~og
kom mig ikke med saant sludder engang til, eller det vil ende
med et knald! Og nu, master Keene, kommer vi til det tredje
og sidste hjælpemiddel, som er — saaatsi — et ~endemiddel",
. . . av ung og bøielig bjerk. Her ser du det! Kanske du
har smakt paa det før alt?"
~Nei, sir," svarte jeg.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
