- Project Runeberg -  Percival Keene /
139

(1911) [MARC] Author: Frederick Marryat Translator: Holger Sinding
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XII

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

139
til Tommy’s nærvær, blev det dermed ogsaa min phgt at si
fra herom. Jeg stod virkelig mellem barken og veden her,
men kom dog hurtig til en bestemmelse. Foreløbig, sa jeg mig
seiv var der jo ingen større forbrydelse deri begaat, at Tommy
Dott var kommet ind i kahytten til mig uten tilladelse og nu
hadde stukket sig væk derinde. Derimot, om jeg tillot ham at
bli der og lytte til en samtale, som tydeligvis gjaldt vigtige sær
anliggender og var av fuldstændig hemmelig natur, skulde dette
være et forræderi fra min side overfor kapteinen, hvorved jeg
satte den mands gode mening om mig og tillid til mig paa spil,
som jeg mindst av alle skulde ville forraade. Men det var allike
vel en motbydelig situation, og førsteløitnant la øieblikkehg merke
til min forvirring, idet jeg traadte hen til ham.
~Hvad staar paa, mr. Keene?" spurte han; ~De ser mig saa
underlig forskrækket ut?"
~Det er jeg ogsaa, sir," svarte jeg, ~og jeg tror, maa
bli en pligt for mig her at melde fra om granden til det."
Det gjorde jeg derpaa, i de færrest mulige ord og følte mig
straks lettet ved mr. Hippesley’s svar:
De har handlet fuldstændig rigtig, mr. Keene," sa han. Jeg
vet " hvor det er væmmelig at skulle sladre av skole om ens
egne kameraten men ... foreløbig er der jo ingen større skade
skedd ved det." Saa lo han og la til: ~Og forresten skal mr.
Dott overhodet ikke engang komme til at ane, at De har sagt
noget om ham; derimot agter jeg nu at skræmme ham væk fra
kahytten for al fremtid." .
Med disse ord gik mr. Hippesley trappen ned og ind i tor
kahytten. Jeg gjorde regning paa, at han nu vilde ha opdaget
Tommy derinde som ved en tilfældighet, men dette laa utenfor
hans hensigt. Kapteinen var just gaat ind i agterkahytten, og
mr. Hippesley fulgte øieblikkelig efter, lukket døren bak sig, og
underrettet kapteinen om mr. Dotts stilling og om mine grunde
for at ha forraadt ham. Kapteinen kunde ikke dy sig for at
le og _ ait ialt — var jo heller ikke Tommy’s forbrydelse av
de farligere.
Kapteinen meddelte sig derpaa først til sin næstkommande
rende om de før omtalte, hemmelige anliggender. Saa spaserte de
begge sammen ut i forkahytten.
~Med Deres tilladelse, kaptein Delmar," bemerket rar. Hip
pesley derpaa, ~vil jeg nu uopholdelig sende en baat iland med
brevet."
~Ja, gjør det," sa kaptein Delmar, idet han øieblikkehg,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 12:38:07 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/keene11/0149.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free