- Project Runeberg -  Percival Keene /
141

(1911) [MARC] Author: Frederick Marryat Translator: Holger Sinding
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XII

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

141
umulig, at han kan ha krabbet sig derned og derpaa har faat
luken lagt til over sig."
~Godt, vi faar imens sende en anden midshipman iland i
hans sted. Kald paa mr. Keene, skiltvakt."
Skiltvakten lot mig tilkalde, og jeg traadte ind.
Jeg fik mine ordrer om brevet, jeg skulde gaa iland med,
hvorpaa mr. Hippesley spurte:
~Har De set noget til mr. Dott? Han og De er jo ellers
bestandig sammen."
~Jeg saa ham, just som kaptein Delmar kom ombord, sir,"
svarte jeg; ~men senere ikke."
~Godt, vi skal gjøre vort regnskap op med den unge herre,
saasnart han atter viser sig," mente kapteinen. ~De kan gaa,
mr. Keene."
Jeg saa særdeles vel, at baade kapteinen og førsteløitnant
smilte, idet jeg forlot kahytten. De hadde ogsaa begge seiv
forlatt den like efter, hvorpaa kapteinen gik iland. Tommy var
imidlertid saa forstenet av skræk, at han fremdeles blev liggende
i sit skjulested, sikker som han følte sig paa, at han vilde bli tampet,
om han nu kom tilsyne. Han bestemte sig derfor til at bli,
hvor han befandt sig, til min tilbakekomst, for da at kunne
raadføre sig med mig om situationen.
Jeg utførte mit ærende iland, avla ved tilbakekomsten ombord
min rapport for mr. Hippesley og spildte dernæst ikke tiden, men
styrtet avsted til kahytten og ned. Saa kom endelig den arme
Tommy krypende frem, mens endnu de salte taarer vædet guttens
kinder.
Jeg blir tampet, Keene," sa han, ~saa sikkert som jeg
staar foran dig her. Aa, herregud, hvad skal jeg gjøre?"
~Fortælle dem sandheten, det er det bedste," svarte jeg.
~Si til kapteinen, at jeg laa forstukket under bordet? Nei,
det gaar aldrig an."
Jo, vær viss paa, at det blir det klokeste," sa jeg, ~og det
eneste raad, jeg for min del kan gi dig. Siger du sandheten
nu, er det mulig, du faar tamp, mens du er sikker paa det,
kommer du med en løgn."
Jeg har overveiet tingen seiv," sa Tommy hertil, ~og føler
mig overbevist om, at tampen blir mig viss, skulde mr. Hip
pesley faa kloen i mig idag allerede eller imorgen. Lykkes det
mig derimot at stikke mig væk endnu for en dags tid eller to,
vil man for alvor begynde at tro paa, at jeg er gaat overbord.
Dermed kanske komme til at tale beklagende om «Tommy Dott,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 12:38:07 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/keene11/0151.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free