Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tillæg til I. Bind - Anmærkninger
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
O
c-
21
Betydning: bleg, fahl), efter 1. Mosebog 3, 5 (om Kai11): »og
hans Ansigt falmede.«
. 237 Heibergs Oversættelse udkom 1832 som Nr. 45 af Det kgl.
Theaters Repertoire. Stykket opfattes forste Gang 10. Juni 1831.
. 239 Wessel] »Om en Jodepige«: »Du alle Skjaldes Gud, og
Vittighedens Dommer, som kaldes paa saa tidt, og som saa
sielden kommer.«
.240 at knytte de storste Modsætninger sammen] hen-
tyder til Platons »Phaidon« 6.0 b.
Joder en Forargelse osv.] Paulns, 1. Korinthierbrev 1, 23.
punotnm saliens det springende Punkt, det afgjorende.
.« 241 M o l len i et Ev enty r] »Van den Machandel-Voom«, Grimm,
Kinder- n. Hausmärchen CBerlin 1829), 1 S. 236.
.243 pelagiansk] Pelagins hævdede Menneskets fri Villie mod
Augnstinus’ Lære om Forudbestemmelse-
.245 som Alferne] i Heibergs »Alferne«.
.247 Poul Møller] Efterladte Skrifter VlS 54 cMaanedsskrift
for Litteratur 1836)
. 250 en Digter Spaamand] paa Latin betyder vates begge
Dele.
. 253 HamannJ »Leser und Kunstrichter«, Werke, heransg. v.
Roth, 11 S. 397 (»und ans Lesern entstehen S. «).
. 255 publiei juer Offenlighedens Ejendom, osfenliggjort.
.256 »en lille Jomfru« osv.] siger Derviere om Datteren i
. 257 1. Scene; sammesteds siger han i Anledning af Rinvilles
»
Frieri: »Men fra nu af forstaaer jeg ingen Svog. J 6. Scene
siger Derviere til Rinville om Emmeline: ·»Dersom jeg vilde
forsoge paa at narre hende, saa er jeg vis paa at hun gjettede
det strax, thi hnn gaaer ud og ind ad mig med Træskoe.«
Monolog] hvori det bl. a. hedder: »Jomfruen bryder sig
heller ikke om nogen Ting; saasnart hnn faaer et Indfald, strax
maa jeg tilhest.«
«et helligt Lofte«] 1. Scene: Emnteline . . .. »thi deels
mindes jeg det hellige Lofte, jeg har gjort ham-«
258 taler om Sympathier osv.] 7. Scene: Emmeline (til
Derviere, som erklærer, at han ikke kunde gjenkjende den for-
mentlige Charles) »Ja Dul det er en anden Sag, men Jegl
der gives Sympathien som aldrig bedrage; det vilde Tante
Judithe have kunnet forklare dig. «
.259 »Efter otte Aars Omflakken« osv.] to Repliker af
Charles om sig selv (12. Scene).
maa lade sig raade] 12. Scene: Rinville »Skal jeg
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
