Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
193
Ligegyldighed! Om Keiseren hedder Herodes eller Salmanas-
sar, om han er Roiuer eller Japanefer, det er ham det Lige-
gyldigste af Alt. Men paa den anden Side: uendelig svcelgende
Forskjel, som han befcester mellem Gud og Keiseren —— »giver
Gud hvad Guds er!" Thi verdsligt vilde man gjore det til et
Guds-Sporgsmaal, oni det var tilladt at give Keiseren Skat;
saaledes vil Verdslighed saa gjerne sminke sig op til Gudelig-
hed, og saaledes havde man jo ogsaa i Spørgsmaalet blandet
Gud og Keiseren sammen, som havde de To uden videre og
ligefrem Noget med hinanden at skaffe, som vare de maaskee
hinandcns Medbeilere, Gud ogsaa saadan en Slags Keiser,
det er, man havde i Spørgsmaalet egentligen skjult taget Gud
forfængelig verdsliggjort ham. Men han gjor Forskjellen,
den uendelige Forskjel, gjor det at give Keiseren Skat til det
Ligegyldigste af Alt, det vil sige, til Noget, man skal gjore, og
ikke spilde eet Ord eller eet Øieblik paa at tale derom — for saa
at faae desto mere Tid til at give Gud hvad Guds er. Og det
er ham, man vil udraabe til Konge! O, men hvilken Lidelse
saaledes at blive iuisforftaaetl — Og saaledes blev han misfor-
staaet i Alt Der gik ikke nogen Dag, ikke een Time nogen Dag,
uden at Misforstaaelsen, som deu kan det — og maaskee nok
saa martrende som den legemlige Lidelse — korsfeestede ham.
Hans Leere misforstod man og tog forfængelig, hans Mirakler
misforstod man og tog forfængelig ham selv misforstod man
og tog forsceiigeligz hans Omgang med Syndere og Toldere
misforstod man og forargedes, hans Forsagelse af Alt mis-
forstod man og forargedes, hans Forudsigelse af sin Lidelse
og Dod misforstod man og forargedes. Ja med Undtagelse
af Apostlene var vel hiin Qvinde een af de Faa, der forstode
ham, skjondt hun dog misforstod ham, thi hun forstod ikke, at
hun gjorde det, salvede ham, med Hensyn til hans Dod O,
Jicedselens Gysen, at der er en saadan hemmelighedsfuld For-
tolkning af hvad der synes at være lige det Modsatte: at dette
Øieblik ved Gjestebudet, hvor han salves med kostelig Salve,
betyder hans Begravelsel
S. Kierkegaard. xll 13
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
