Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
65
ved, da hans Sjel var fortabt i den, og eiede Verden i sig, som
Bølgeslaget eier Havets Uro og dybe Grunden i sig, og ingen
anden Hjertebanken kjender end den, der er Havets uendelige.
Vel mene Menneskene, at den Eien af Verden, om hvilken de
tale, er en ganske anden. Men dette er kun et Bedrag. Thi Ver-
den kan kun eies derved, at den eier mig, og saaledes eier den
igjen Den, der har vundet Verden, da Den, der paa nogen
anden Maade eier Verden, eier den som det Tilfældige, som
det, der kan formindskes, forøges, tabes, vindes, uden at hans
Eiendom væsentlig forandres. Dersom han derimod eier Ver-
den saaledes, at Tabet af den kan formindske hans Eiendom,
da eies han af Verden. Eller synes dette spidsfindigt? Mon
ikke snarere den blev spidsfindig i Verdens Tjeneste, der ikke
kunde eller ikke vilde forstaae det? Mon dette ikke er Verdens
List, at den indbilder Mennesket, at hvis han eier den, da be-
tyder dette ikke, at han eies af den; skulde Verden være mindre
klog end han, skulde den tilbyde sig til et Menneske, som den
jo gjør, uden at vide, at den vandt mest, naar et Menneske vandt
den? Det Ufuldkomne kan ikke eies af et Menneske som hans
eneste Eiendom, uden at dette skeer saaledes, at han eies deraf,
thi naar et Menneske blot vil være udvortes, verdslig, timelig,
da er Verden og Timeligheden ubetinget mægtigere end han?
Eie det kan derfor kun et Menneske i Sandhed derved, at han
opgiver det, hvilket jo betegner, at han ikke eier det, om han
end eier det. Det Fuldkomne kan et Menneske eie, idet han
tillige eier sig selv, uden at hans Eien deraf er en Opgiven, da
den tvertimod er en Fordyben i det.
J første Øieblik er da et Menneske der, hvorhen Menne-
skene senere hige som til det Herlige; han er fortabt i Verdens-
livet, han eier Verden, det vil sige han eies af den. Men i samme
Øieblik er han forskjellig fra den hele Verden, og han fornem-
mer en Modstræben, der ikke følger Verdenslivets Bevægelser
Vil han nu erhverve Verden, da maa han overvinde denne
Uro, indtil han atter forsvinder som Bølgeslaget i Verdens-
livet, da haver han vundet Verden. Vil han derimod erhverve
S. Kierkegaard 17. 5
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
