Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
l4
coneossi jeg har indrømmer
Ringen Nr. 2] eller Det af Delikatesse ulykkelige Ægtelkab,
Lystspil i 4 Akter efter Farqnahr, as Fr. L. Schroderz opfortek
i Fr. Schwarz’ Oversættelse paa det kgl. Theater (i Aarene 1830
—33 fem Gange).
S.85 pro et vantro sor og imod-
Tantalus] stod i Underverdnen med saftige Frugter over sit
Hoved; naar han rakte efter dem, floj de tilvejrs (Odysseen xl
582 ff.).
S. 86 Grækerne] der sigtes til Mythen om Pandora, hvem Guderne
skabte og sendte til Menneskene, »hun, fra hvem Kvindekonnet
stannner, en stor Ulykke for de dodelige« (Hesiodos, Theogonien
590 ff.).
S. 87 taget en Deel as ham] 1. Mosebog 2,21 ff· Det solgende
sigter til Aristophanes Tale, i Platons ,,Symposion", se oveni.
S. 45 f.
S. 89 Aladdins Sværd1 som han lægger mellem sig og Gulnare
(Oehlenschlägers »Aladdin·«, Samlede Værker XV S. 96——7).
Pyramis] o: Pyramns, der i Ovids Fortælling (Metas
morphoserne lV 55 ff.) er skilt fra sin Elskede, Thisbe, ved en
Væg med en Spreekke i, hvorigjennem de taler med hinanden og
opfanger hinandens Aande.
S. 91 VenerabileJ se til Enten-Eller 1S.416.
S. 96 Visens Ord »Manden og Konen satte dem ned« osv. («Caen,
FolkesVisebog ll, 1849, S. 19; deri: »Manden han gik ad Skoven
til, at skiære de Kjeppe hvide«.
danske Lov] Jyske Lov ll 82 tillader Manden at revse
Hustrnein naar hnn sorser sig, med Stav og med Baand, men
ej med Vaaben. J danske Lov 6,5,5 er denne Revselsesret ind-
skrcrnket til Born og Tvende.
S. 100 Den Bedragne osv.] skal Gorgias have sagt om Tilskuerne
i Theatret (Plntarrh, De gloria Atkioniensium 5).
S. 101 Digteren] Odysseen» de forste Vers.
S. 102 puttes i en Sæk osv.] det var hos Romerne Strassen for
Fadermord.
S. 1().·l at tie i Menigheden1 Paitlitg, 1.Korinthierbrev l4,84.
veto jeg fordydet stliet til at nedliegge Indsigelse).
S. 104 Laokoons Elendighed] den troianske Præst Laokaon blev med
sine to Sonner omslynget og bidt ihjel as to Slanger Mergils
Aeneide ll 201 ss.; den bekjendte Statnegrnpve).
silsekiptns glad-o jordbunden.
Hamann1 Brev til Jacobi 22. Jan. 1785 (Jr. O. Jacobi’s
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
