- Project Runeberg -  Søren Kierkegaards Samlede Værker / Ottende bind /
272

(1920-1926) Author: Søren Kierkegaard With: Anders Bjørn Drachmann, Johan Ludvig Heiberg, Hans Ostenfeld Lange
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

272

at ramme med sit Skud, men at bruge Midlet er ligesom at tage
Sigtet, og dog er Sigtet en tilforladeligere Angivelse af Skyttens
Maal end det rammende Skud, thi et Skud kan ogsaa ramme
tilfældigviis, og Skytten kan være uskyldig i at Skuddet ikke gik
af, men Sigtet tillader ingen Misligheder. Den timelige og
jordiske Lidenskab er Maalet ubetinget vigtigere end Midlet,
og derfor er dette den Lidenskabeliges Qval, som i sit Høieste
vel maatte gjøre et Menneske søvnløst og derpaa afsindigt, at
han ikke har Tiden i sin Magt, at han bestandigt kan komme,
om det saa blot var en halv Time for silde; og da den jordiske
Lidenskabelighed desto vcerre er den almindelige, saa kan med
Sandhed siges, at det ikke er Viisdommen, der frelser de Fleste
fra at blive afsindige, men Dorskheden. Derimod er det det
Evige-3 salige Trøst, der er som en Hvile, der er som ,,en Køling
af Snee paa en Høstdag", at Den, der vil det Evige, han kommer
aldrig for sildig — hvis Midlet er ham ubetinget ligesaa vigtigt
som Maalet. Evigheden er ikke timeligen nysgjerrig og utaal-
modig efter Udfaldet, netop derfor er, eller netop fordi Midlet
er ubetinget ligesaa vigtigt som Maalet. Jordisk og verdslig
Lidenskab maa denne Betragtning synes oprørende og sinkende,
Samvittigheden maa synes det meest Sinkende af Alt, den
er jo ogsaa ,,en rødmende undseelig Aand, som gjør Oprør i et
Menneskes Barm og fylder den med Vanskeligheder,« netop
fordi Midlet er den ubetinget ligesaa vigtigt som Maalet. Altsaa,
m. T.! under Udførelsen as Din Gjerning, som jo efter Antagelsen
er noget Godt og Hæderligt, er saa Midlet Dig ubetinget ligesaa
vigtigt som Maalet? Eller svimler Din Tanke, saa Du fra Maa-
lets Storhed seer det mislige Middel som en forsvindende Ube-
tydelighed: ak, det Evigheden mindst er, det er at vcere svimmel,
den er klar og gjennemsigtig! Mener Du, at Bedriftens Stor-
hed ikke skal spørge om en smaalig Uret: det er, Du mener,
at nogensomhelst Uret skulde vcere noget ubetydeligt, da den
dog som Skyld netop er noget uendeligt Vigtigere end den
største Bedrift! Mener Du, at Mestervcerket er ligegyldigt ved
Maaden paa hvilken det blev til; nu ja, Mestervcerket kan maaskee

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 12:46:27 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/kierkesaml/8/0280.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free