- Project Runeberg -  Kim, hela världens lille vän : berättelse från Indien /
52

(1928) [MARC] Author: Rudyard Kipling Translator: Ezaline Boheman With: Fredrik Böök
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   
Note: Contributor Fredrik Böök died in 1961, less than 70 years ago. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Andra kapitlet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


»Gudarne! Vilken tro tillhör du?» frågade mäklaren
häpen.

»Jag följer Lagen — den Höga Lagen. Det var
således gudarne, som skapade Gunga? Hurudana voro
dessa gudar?»

Passagerarne betraktade honom med häpnad. Det
var alldeles obegripligt, att det fanns någon, som icke
kände till Gunga.

»Vem — vem är då din gud?» frågade slutligen
mäklaren.

»Hören!» utbrast laman, i det han grep om
radbandet. »Hören och lären, ty jag talar nu om Honom!
Lyssna, o, Indiens folk!»

Och han började nu på urduspråket berätta om
Herren Buddha, men efter en stund övergick han,
utan att märka det, till tibetanska och rabblade med
entonig stämma upp en kinesisk skildring av Buddhas
liv. Och det tåliga, milda folket lyssnade
vördnadsfullt. Hela Indien vimlar av fromma män, som rabbla
upp böner och berättelser på främmande tungomål och
som förtäras av sin egen nitälskans glöd — drömmare,
andeskådare, pratmakare. Så har det varit från tidens
begynnelse och skall så förbliva till dess slut.

»Hm!» sade soldaten. »Vid Pirzai Kotal var ett
muhammedanskt regemente förlagt strax invid vårt,
och det hade en präst, som, när andan kom över
honom, talade i profetior. Men dårens själ är hos Gud.
Officerarne hade mycket fördrag med den mannen.»

Laman erinrade sig nu, att han befann sig i ett
främmande land, och övergick åter till urduspråket.

»Lyssnen till berättelsen om Pilen, som vår Herre
avsköt från sin båge», sade han.

Detta var mera i deras smak, och de lyssnade
uppmärksamt, medan han berättade.

»Och nu, o, Indiens folk», slutade han, »tänker jag
ge mig ut att söka efter Floden. Kanske veten I något,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 12:49:18 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/kim/0052.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free