- Project Runeberg -  Kim, hela världens lille vän : berättelse från Indien /
213

(1928) [MARC] Author: Rudyard Kipling Translator: Ezaline Boheman With: Fredrik Böök
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   
Note: Contributor Fredrik Böök died in 1961, less than 70 years ago. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Nionde kapitlet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Kim

213

»Ja, en liten stund. Den började växa upp som en
blomma ur marken.»

»Vad gjorde du då? Jag menar, vad tänkte du?»

»Jag visste ju, att krukan var sönderslagen, och det
tänkte jag ■— och det var den också.»

»Hm! Har du någonsin sett någon utföra samma
konststycke förut?»

»Om jag det hade gjort, tror ni då, att jag skulle
låtit det ske ännu en gång? Då skulle jag ha sprungit
min väg.»

»Och nu är du inte rädd?»

»Nej.»

Lurgan sahib fixerade honom skarpare än någonsin.

»Jag skall fråga Mahbub Ali — inte nu, men någon
gång längre fram. Jag både är och inte är belåten med
dig. Du är den förste, som vågat stanna kvar. Jag
skulle gärna vilja veta vad det var som — Men du har
rätt. Det bör du inte tala om — inte en gång... för
mig.»

Han trädde in i bodens halvskymning och slog sig
ned vid bordet, sakta gnidande sina händer. En liten
kvävd snyftning hördes från en matthög. Det var
hindugossen, som satt lydigt med ansiktet vänt mot
väggen ; hans axlar skakades av snyftningar.

»Ack, han är så svartsjuk, så svartsjuk! Jag undrar,
om han tänker försöka förgifta mig om igen vid
frukosten ?»

»Kubbe-kubbe nahin», ljöd det brutna svaret.

»Och om han tänker döda den andre gossen?»

»Kubbe-kubbe nahin.» — (Nej, aldrig, aldrig.)

»Vad tror du, att han tänker göra?» Lurgan sahib
vände sig plötsligt till Kim.

»Jag vet inte. Men varför vill han förgifta er?»

»Emedan han är mig så tillgiven. Ifall du höll
av-någon, och den du höll av föredrog en annan framför
dig, vad skulle du då göra?»

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 12:49:18 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/kim/0213.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free