- Project Runeberg -  Kim, hela världens lille vän : berättelse från Indien /
225

(1928) [MARC] Author: Rudyard Kipling Translator: Ezaline Boheman With: Fredrik Böök
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   
Note: Contributor Fredrik Böök died in 1961, less than 70 years ago. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Nionde kapitlet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Kim

225

Berättelsen om en gosses uppfostran brukar endast
kunna intressera hans föräldrar, och som vi veta var
Kim fader- och moderlös. Det står antecknat i St.
Xaviers böcker, att vid slutet av varje termin en
rapport om Kims framsteg sändes till överste Creighton och
fader Viktor, vilken senare regelbundet betalade
avgiften för hans skolgång. Vidare är det i samma
böcker antecknat, att han visade stora anlag för
matematik och kartritning, och att han hemförde ett pris för
skicklighet däri. Samma termin -— han var då fjorton
år och tio månader gammal — deltog han i en
kricket-tävlan mellan Xaviers skola och Allyghurs
muhammedanska skola. Ungefär vid samma tid blev han även
omvaccinerad. Blyertsanteckningar i kanten av en
gammal mönsterrulla upplysa om, att han flera gånger
straffades för »samspråk med opassande personer»,
och det tycks, som om han en gång skulle ha blivit
strängt straffad, för det han »en dag avlägsnat sig i
sällskap med en tiggare». Det var den gången, då han
klättrade över porten och använde en hel dag på att
försöka övertala laman att följa med honom ut på
landsvägen under nästa lov — bara en månad — bara
en enda liten vecka. Men laman opponerade sig på det
bestämdaste och förklarade, att tiden ännu icke vore
inne. Kim skulle inhämta all sahibernas visdom, och
när detta var gjort, kunde det bli tid att tänka på
saken. Vänskapens hand måtte emellertid på något sätt
ha avvänt Straffets piska, ty sex veckor senare
genomgick Kim med stor heder en förberedande examen
i lantmäteri, och hans ålder var då femton år och åtta
månader. Från denna dag upphöra anteckningarna.
Hans namn är icke synligt bland dem, vilka inträdde
som aspiranter i Indiska bevakningsdepartementet,
men vid hans namn står antecknat »förflyttad enligt
överenskommelse».

15 — Kipling. Kim.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 12:49:18 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/kim/0225.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free