- Project Runeberg -  Kim, hela världens lille vän : berättelse från Indien /
246

(1928) [MARC] Author: Rudyard Kipling Translator: Ezaline Boheman With: Fredrik Böök
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   
Note: Contributor Fredrik Böök died in 1961, less than 70 years ago. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tionde kapitlet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

246

Rudyard Kipling

»Vad är detta?» Han betraktade nyfiket det tunga
doffeltyget, som var inpyrt med dofter från den
avlägsna norden.

»Det är den föga i ögonen fallande dräkt, som
bäres av en lamaistisk lamas chela. Fullständig in i de
minsta detaljer», svarade Hurree Baba, i det han
vaggade ut på balkongen för att peta sina tänder vid en
lerkruka. »Jag är av de’n åsikten, att er gamle väns
verkliga religion icke är lamaismen utan snarare en
variant av densamma. Jag har skickat flere notiser i
dessa ämnen till Asiatic Quarterly Review, men de ha
icke blivit antagna. Det är högst egendomligt, att den
gamle mannen själv är i saknad av all religiositet. Han
är inte det minsta ofördragsam.»

»Känner ni honom?»

Hurree Baba höll upp sin hand för att visa, att han
var sysselsatt med de ceremonier, som äro vanliga bland
väl uppfostrade bengaler vid tandpetning och dylikt.
Därpå mumlade han en bön och stoppade sedan
munnen full med betel och pan.

»Ja då, jag har träffat honom flera gånger i
Benares och i Buddh Gaya och rådfrågat honom angående
religiösa ämnen och djävulsdyrkan. Han är en ren
ag-nöstiker — liksom jag själv.»

Huneefa rörde på sig i sömnen, och Hurree Baba
skyndade med nervös brådska till rökelsekaret av
koppar, doppade ena fingret i sotet, som samlat sig på
bottnen, och förde det sedan diagonalt över sitt ansikte.

»Har någon dött i ditt hus?» frågade Kim på
folkspråket.

»Ingen. Men hon har kanske onda ögon den där
trollpackan», svarade Hurree Baba.

»Vad skall du göra nu?»

»Jag skall se till, att du kommer i väg till Benares,
ifall du tänker dig dit, och tala om för dig, vad som
måste vara känt av oss.»

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 12:49:18 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/kim/0246.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free