- Project Runeberg -  Kim, hela världens lille vän : berättelse från Indien /
304

(1928) [MARC] Author: Rudyard Kipling Translator: Ezaline Boheman With: Fredrik Böök
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   
Note: Contributor Fredrik Böök died in 1961, less than 70 years ago. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tolfte kapitlet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

3°°

Rudyard, Kipling

men symbolismen intresserade honom vida mera än
vetenskapen. Hurree Baba visade den största
undfallenhet gentemot dessa åsikter, så att laman kallade
honom en artig läkare, varpå Hurree svarade, att han
endast vore en blygsam klåpare i denna
hemlighetsfulla vetenskap, men att han åtminstone — Gudarne
vare tack härför -— visste, när han träffade på en
mästare. Själv hade han inhämtat sin lärdom i de
ståtliga salarna i Calcutta av sahiberna, som icke sky
några kostnader, men han var den förste att erkänna,
att det fanns något högre än världslig kunskap —
begrundandets höga och ensliga visdom. Kim åhörde
honom med avund. Den smidige, nervöse och
tal-trängde Hurree Baba, som han kände, var försvunnen,
och försvunnen var även den fräcke drogförsäljaren
från föregående kvällen. I deras ställe hade trätt en
bildad, artig och uppmärksam lärdomens son, som
hämtade visdom från lamans läppar. Den gamla damen
anförtrodde Kim, att dessa lärda resonemanger
övergingo hennes förstånd. Hon tyckte om trollformler,
som voro skrivna med mycket bläck, vilket kunde
upplösas i vatten och sväljas. Vad vore det annars för
nytta med gudarna? Hon tyckte om män och kvinnor,
och om dem talade hon gärna — om småkonungar,
som hon hade känt, om sin egen ungdom, om
leopardernas härjningar, om den asiatiska kärlekens
excentri-citeter, om skatteindrivning, om begravningsceremonier,
om barnavård och om nutidens brist på blygsamhet.
Och Kim satt med benen i kors under sig och lyssnade
intresserad till allt vad den gamla damen hade att
förtälja, medan laman bekämpade den ena efter den andra
av Hurree Babas teorier i läkekonst.

Vid middagstiden tog Baban sin mässingsbeslagna
medicinlåda på ryggen, sina fina blanklädersskor i ena
handen och en blå- och vitrandig paraply i den andra
och begav sig på väg norrut, där han, enligt sin egen

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 12:49:18 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/kim/0304.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free