- Project Runeberg -  Kim, hela världens lille vän : berättelse från Indien /
306

(1928) [MARC] Author: Rudyard Kipling Translator: Ezaline Boheman With: Fredrik Böök
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   
Note: Contributor Fredrik Böök died in 1961, less than 70 years ago. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tolfte kapitlet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

3°°

Rudyard, Kipling

då han åter andas bergens luft... Hai! Vänd inte upp
och ned på rispåsen... Välsigna mitt hem, o Helige,
och förlåt din tjänarinna hennes dumheter!»

Hon torkade sina röda gamla ögon med en flik av
sin slöja och snyftade hest.

»Kvinnor tala», sade laman slutligen, sedan de gått
ett stycke, »men det är kvinnornas svaghet. Jag gav
henne en amulett. Hon hänger fast vid Tingens Hjul
och är helt och hållet upptagen av detta livets intressen,
men icke desto mindre, chela, är hon dygdig, vänlig
och gästfri och har ett fromt och nitälskande hjärta.
Vem kan säga, att hon inte samlar förtjänster?»

»Inte jag, o Helige», sade Kim, som med förtjusning
tänkte på all den goda mat, han bar på sina axlar. »I
mitt sinne — bakom mina ögon — har jag försökt att
tänka mig en sådan som hon alldeles befriad från
Hjulet — utan önskningar och utan verksamhetsbegär

— en nunna så att säga.»

»Nå, hur gick det, din skälm?» Laman smålog.

»Jag har inte kunnat framkalla en sådan bild.»

»Inte jag heller. Men hon har många, många
millioner liv framför sig och det kan ju hända, att hon
förvärvar en smula visdom i vart och ett av dem.»

»Skall hon under dessa liv glömma att laga pilaff
med saffran?»

»Ditt sinne är upptaget av världsliga saker. Men
hon är verkligen skicklig. Jag känner mig helt styrkt.
När vi uppnå de lägre bergen, kommer jag att känna
mig ännu starkare. Hakim talade sant, då han sade
att bergsluften sopar bort tjugu år av en mans liv.
Vi skola för en liten tid begiva oss upp bland bergen

— till de höga bergen, där man kan höra snövattnets
porlande och furuträdens sus. Hakim sade, att vi när
som helst kunna återvända till slättlandet, ty vi skola
endast uppehålla oss i utkanterna av dessa behagliga
trakter. Hakim är full av lärdom, men han är alls

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 12:49:18 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/kim/0306.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free